51CTO首页
AI.x社区
博客
学堂
精品班
软考社区
免费课
企业培训
鸿蒙开发者社区
信创认证
公众号矩阵
移动端
视频课免费课排行榜短视频直播课软考学堂
全部课程软考信创认证华为认证厂商认证IT技术PMP项目管理免费题库
在线学习
文章资源问答课堂专栏直播
51CTO
鸿蒙开发者社区
51CTO技术栈
51CTO官微
51CTO学堂
51CTO博客
CTO训练营
鸿蒙开发者社区订阅号
51CTO软考
51CTO学堂APP
51CTO学堂企业版APP
鸿蒙开发者社区视频号
51CTO软考题库
账号设置 退出

译文

7653内容  
汇聚51CTO网站的优秀译文内容，具体领域有开发、移动开发、系统、网络、安全、数据库、大数据、人工智能、区块链、云计算、物联网、数字化转型、服务器、存储、商务办公、运维、开源、智能汽车等。
文章
共 7653 条
GitHub和我的开源生活
我做程序员这个工作已经有好些年，自从用了GitHub，我回馈我所使用的开源项目的速度是从前的十倍。GitHub还有其他不少好处：它让我成为了更好的开源公民。GitHub还帮助我重新调整了对开放源代码贡献的模式，这也帮助我克服了冒充者综合症的不良症状。

2013-08-09 10:41:58

GitHub开源
不为人知的宝贝：vCenter Server Status
vCenter Server Service状态页面是vSphere Web Client中Administration(管理)选项的一部分。

2013-08-09 09:27:08

vCentervSphere
Linux桌面现状素描：矛盾的时代
就Linux桌面系统而言，眼下无疑是个充满矛盾的时代。笼统地说，Linux桌面的发展史可以划分为四个主要时代。第一个时代也许可以称之为前桌面时代（Pre-Desktop era）；紧接着是GNOME-KDE时代（GNOME-KDE era）；KDE 4.0于2008年1月发布，由此拉开了第三个时代；现处于第四个时代。那么，这个新时代有又哪些特点呢？

2013-08-08 09:43:33

Linux桌面桌面系统
HTML5中视频和音频核心事件讲解
HTML 5中的视频和音频中有不少核心的事件,其中有的比较容易理解,基本能从字面就解析了,比如“play”事件就很好理解。而其他有的事件则需要花费点心思，

2013-08-07 14:48:00

HTML5
Amazon真的在走低利润云业务路线吗？
说起这次风波，我们还要从去年举办的AWS首届用户大会说起。当时AWS高级副总裁Andy Jassy表示该公司与Amazon.com在线零售部门采取同样的运营原则及组织方式，即高销量加低利润。

2013-08-07 13:38:21

Amazon云业务亚马逊
为什么CIO们不愿意将企业应用移动化？
员工们希望在属于自己的移动设备中运行业务类应用程序；IT部门则希望通过企业应用帮助移动员工进一步提高生产效率。但身为领导者，CIO们又为什么要将关键性应用推广至iPhone及Android平台？

2013-08-07 09:34:05

移动信息化企业应用
英特尔如何设法淘汰陈旧数据中心?
英特尔似乎有意证明自己的决心，新系统在芯片巨头强大的技术支持下足以提供可观的容量与可访问性，同时具备极低访问延迟及单位GB成本。这一切让我印象深刻，因为英特尔十年前在这一领域还拿不出任何实质性产品。

2013-08-06 09:33:28

英特尔数据中心淘汰
让你轻松改用Linux桌面的几款开源程序
对如今的许多人来说，遗留应用程序让人很难改用Linux桌面。诚然，云计算已帮助缓解了遗留软件难题的一些方面。不过遗憾的是，云计算还未能完完全全地取代遗留Windows应用程序。本文分享的几款开源应用程序也许有助于让你从只能在Windows上运行的遗留软件当中解放出来。

2013-08-05 10:47:21

开源开源程序Linux桌面
使用Cron和PHP检测网页是否被篡改
网络安全一直是业界永恒的话题,人们一直在与黑客之间进行着从不间断的较量。那么作为普通的一个网站如何能用最简单的方法去防止自己的网页被篡改呢？或者至少在当自己的网页被篡改后能以最快的速度得知呢？在本文中，将介绍使用Cron和Php结合的方法，检查某些指定的网页是否被篡改。

2013-08-05 10:28:39

CronPHP
JavaScript游戏开发实例指南
。任何一种知名编程语言都可用于游戏开发（当然，某些语言会让游戏开发流程变得更加困难）。总而言之，游戏开发虽非易事，但也并不一定门槛过高。在今天的文章中，我们就一起探讨如何以简便的方式打造属于自己的游戏作品。

2013-08-01 14:03:49

JavaScript
开源生物链中的众生相
开源不仅为我们带来最激动人心的新型软件，同时也为我们带来一片群雄争霸的疆场。众多巨头在这里捉对厮杀，只为赢得塑造未来企业技术的统治权。

2013-08-01 09:16:08

开源OpenStackHadoop
系统级编程语言性能大PK D语言成首选
"C/C++已经统治系统编程很久，除了ObjectiveC之外语言都无法获得很高的关注。有人用多种系统级语言编写了同样的地图生成工具来测试他们的性能，包括D(DMD,LDC,GDC)、Go(GCC-Go,6g)、Haskell(GHC)和Rust。

2013-07-31 16:56:08

系统级编程语言语言性能语言
BYOD：移动安全的演变之路
新兴移动技术与新型用户模式需要新的管理方案进行配合——事实上所有CIO都应当如何将BYOD趋势引入当下的企业发展路线。那么技术到底迎来哪些变更与创新，这些因素给企业安全带来哪些影响，CIO们又需要为未来做好哪些前瞻与准备？在本文中，我们将一起探寻这些问题的答案，从而对移动趋势及BYOD安全进行一番全面评估。

2013-07-31 09:31:16

BYOD移动安全
成为成功IT领导者不可或缺的八项技能
帮助我们成为IT专家的技能还不足以进一步推动大家荣登领导者宝座，进军高管之路尚需其它技能辅助。领会八种素养方能踏上晋升之路。

2013-07-30 14:27:14

IT领导
系统管理员感谢日：你有什么愿望？
什么？大家还没听说过系统管理员感谢日这个“重大节日”？别犹豫了，快给我们劳苦功高的亲爱同事买束鲜花吧。当然，最实在的还是根据这篇愿望清单为他们排解工作中的难题。

2013-07-30 13:57:05

系统管理员
如何在Ubuntu上安装LAMP服务器系统？
从事Web开发工作时，我更偏爱在不受干扰的情况下，在我那台计算机上的开发环境下进行开发。我宁愿所犯的错误大部分是别人看不到的，而不是被互联网上的所有人全看到。为了能有这种私密的开发环境，我安装了一套LAMP系统。本文主要讲述了在Ubuntu上安装LAMP服务器系统的方法。

2013-07-29 13:49:23

UbuntuLAMP服务器
虚拟化市场混战：微软竭力拉拢VMware客户群
微软虚拟化工具是否达到标准?我们的工作人员Trevor Pott为此进行了一番调查比较。

2013-07-29 13:32:18

虚拟化
如何借助Foglight分析性能和容量？
虚拟机容量分析、性能和清查工具在市面上已存在了好多年，比如Quest Foglight、vKernel vOPS、Veeam One及其他产品。而近些年来，VMware提供了vCenter操作管理器(vCenter Operations Manager)，更是证明了需要一款优秀的容量分析和性能工具。

2013-07-26 17:07:33

Foglight容量
最火Android模拟神器Genymotion之shell命令运用详解
Genymotion提供一套shell机制，您可以利用它编写脚本、从而修改传感器状态。赶快来学习一下吧。

2013-07-25 15:54:13

Android模拟器Genymotion
最火Android模拟神器Genymotion之Eclipse插件安装过程
Genymotion最有趣的一项功能就是允许用户测试自己利用Eclipse IDE开发出的应用程序。它利用ADB与任何活动Genymotion虚拟设备连接，并以此为基础进行应用程序推送。

2013-07-25 15:34:22

Android模拟器Genymotion
最火Android模拟神器Genymotion之应用程序详解
接下来到了最为关键的一步，完成这一步，恭喜你，已经完全将过程操作完结，你就可以查看它的运行效果了，还等什么呢，赶快行动吧！

2013-07-25 15:05:00

Android模拟器Genymotion
最火Android模拟神器Genymotion之运行模拟器
到这一步，相信你已经迫不及待想看到运行的效果了，别着急，马上为你奉上Genymotion模拟器的运行方式和效果。

2013-07-25 14:35:27

Android模拟器Genymotion
最火Android模拟神器Genymotion之安装过程详解
接下来到了安装的环节，这也是大家最为期待和关键的一步，它的安装过程并不麻烦，废话不多说，直接上安装步骤。

2013-07-25 14:20:38

Android模拟器Genymotion
最火Android模拟神器Genymotion之运行操作
上文介绍了Genymotion的概念和特点，相信很多开发同学都对它有了一定的了解，那该怎么运行操作呢，别着急，跟随小编的脚步，慢慢向你道来。

2013-07-25 14:00:18

AndroidGenymotion模拟器
最火Android模拟神器Genymotion之“一见钟情”
Genymotion是一套完整的工具集，旨在为Android提供虚拟环境。开发人员、测试人员、销售人员甚至是游戏玩家都能从中获得众多实用功能。

2013-07-25 13:33:58

AndroidGenymotion模拟器
Linux系统管理员不可不知的命令：sudo
对Linux系统管理员或高级用户而言，sudo是必不可少的最重要的命令之一。当我们想要运行重要任务时，sudo提供了安全的提升权限。请耐心读本文，看看sudo能为你做些什么。

2013-07-25 10:27:45

Linux系统管理员sudo
在Ubuntu/Debian上用Unison来同步文件
Unison是一款免费的、跨平台的文件同步工具，可在与互联网连接的任何一对机器之间使用，通过直接套接层链路或基于加密SSH连接的隧道进行联系。本文中，主要讲述了在Ubuntu/Debian这两个系统上用Unison来同步文件的方法。

2013-07-24 09:59:04

UbuntuDebianUnison
IT部门该如何管理Android碎片化难题？
Android碎片化难题着实给IT部门的移动设备管理工作带来不少麻烦。从可管理性、特性以及功能的角度来看，不同Android设备之间的差异也非常明显。但是Android设备进军企业环境的趋势已经难以阻挡，那么，IT部门该如何管理Android碎片化难题？

2013-07-24 09:11:39

ITAndroid碎片化MDM
十款最常见的Linux发行版及目标用户
Linux众多发行版百花齐放，阵营日益壮大，每一款发行版都拥有一大批用户，开发者自愿为相关项目投入精力。本文主要盘点了十款最常见的Linux发行版。分析了这十款Linux发行版的目标用户以及特殊功能。

2013-07-23 00:00:00

Linux发行版目标用户
Ubuntu虚拟机面面观
如果你想在PC上运行Ubuntu虚拟机，就需要认真考虑一系列因素。当然了，这年头使用虚拟化技术在IT行业已司空见惯。不过，在你决定运行Ubuntu虚拟机之前，首先得考虑自己是否完全了解建立Ubuntu虚拟机的好处。

2013-07-22 17:49:52

Ubuntu虚拟机
Ubuntu比拼Debian，谁能称霸Linux桌面领域？
Debian提供了运行速度快又稳定的桌面Linux体验，但前提是你愿意为此多花点工夫。在本文中，本人将详细介绍Debian与Ubuntu相比孰优孰劣，以及Dibian是不是有能力成为实力强劲的Ubuntu替代者。

2013-07-22 10:08:56

UbuntuDebianLinux桌面
21个值得收藏的Javascript技巧
在本文中列出了21个值得收藏的Javascript技巧,在实际工作中,如果能适当运用,则大大提高工作效率。

2013-07-22 10:01:03

JavascriptWeb
Linux基金会发布开源虚拟机管理程序Xen 4.3
由于Xen 4.3支持ARM服务器、提升了性能，并且发布了Open vSwitch方面的技术预览，Linux基金会在服务器虚拟化方面取得了长足进展。

2013-07-19 18:09:18

Linux基金会Xen 4.3
Windows Blue 桌面系统初体验
微软推出了其Windows Blue系列操作系统的预览版本--包括Windows 8.1客户端、Windows Server 2012 R2以及Windows Server Essentials更新。微软公司通过其MSDN与TechNet（针对服务器平台）放出各预览版本，其中包含一项名为“桌面体验”的功能--通过这项功能，我们可以让服务器系统版本获得与Windows 8.1相同的用户界面。

2013-07-19 15:05:04

Windows Blu
Java 8中时间API初探之一
Java 8目前已经开始进入大众的视线，其中笔者在写本文之前，留意到其中Java 8预览版中将会出现新的关于日期和时间的API（遵守JSR 310规范）。在本系列文章中，将对这些新的API进行举例说明。首先在本文中，将先介绍以下几个：Instant，LocalDate，LocalTime和LocalDateTime。

2013-07-19 09:50:10

Java8API
虚拟网络初创企业推出面向云数据中心的平台
网络虚拟化正在迅速成为数据中心领域的下一大颠覆性力量，服务器虚拟化和云计算等技术正有助于让诱人的方面重返网络界。

2013-07-18 09:43:32

虚拟网络云数据中心
IT企业数据中心管理者如何应对自然灾害？
如今气候变化所引发的沿岸洪涝灾害已经成为不容忽视的问题；而在伦敦和德国，冬季的天气似乎越来越差，少量电气设备在受冻之后导致严重的组件故障。作为IT企业数据中心管理者要如何应对气象学家们口中所谓百年一遇甚至五百年一遇的风暴、洪水以及沿岸地区的其它自然灾害？

2013-07-18 09:41:34

数据中心自然灾害飓风桑迪
开发者眼中的Android与Windows Phone平台比拼
Android和Windows Phone到今天算是发展比较成熟的平台，两位开发者将在Android与Windows Phone平台两者间做一个比较，包括在线应用商店、设备、IDE、模拟器、UI设计、平板设备等几个方面。

2013-07-17 09:08:15

AndroidWindows Pho
Ubuntu VS Linux Mint，谁是Linux家族桌面系统之王？
今日开源桌面王者之争不仅在Ubuntu与Linux Mint之间展开，众多Linux发行版更开始竞相进军平板设备。到底谁才是Linux家族的桌面系统之王呢？让我们拭目以待。

2013-07-16 09:18:51

UbuntuLinux Mint桌面系统
你的Windows虚拟机应该在红帽系统上运行
红帽企业级虚拟化(RHEV)问世才短短三年时间;论知名度，远不及vSphere、Xen和Hyper-V，但是它还是值得你关注。

2013-07-15 10:32:32

Windows虚拟机红帽
安装 Fedora 19 GNOME 后需做的五件事
7月初，Fedora 19 最终正式版出炉了，代号“薛定谔的猫”。本文介绍了安装Fedora 19 GNOME后需做的五项简单任务，旨在让它更易于使用。

2013-07-11 10:07:46

Fedora 19
J2EE 7中Bean Validation1.1新特性介绍---表达式语言
J2EE 7中的Bean Validation 1.1正式发布以来已经有数周了。与此同时，Jave EE 7平台的最终标准也一定制定了。现在，是时候去了解下我们能从这次BeanValidation的版本更新中得到什么新的特性以及了解其参考实现Hibernate Validator 5的新功能。

2013-07-11 09:29:24

J2EE7
Linux服务器中高负载现象故障排查指南
技术支持分析师们常常接到用户对服务器高负载的控诉。服务器拥有者、系统管理员或者服务器供应商应当如何对高负载现象进行故障排查，在本文中我们就来探讨一下。

2013-07-11 09:25:52

Linux服务器故障排查
往死里折腾：移动应用开发怪相
敏捷开发快速迭代本是一件好事，可是现在移动开发团队对这一手段有滥用的趋势，各种不必要的升级，甚至是隔一段时间就全面更新应用UI，让用户陷入混乱，这里是国外一篇批评这种做法的文章，国内的开发者也不妨看看，自己有没有犯过这些错误？

2013-07-10 14:30:29

移动开发升级
5款优秀的响应式页面设计工具
所谓的响应式页面设计，其实质就是一种设计web页面的方法，能令到页面能根据屏幕的大小、操作系统和设备的横竖向去对用户的操作行为和环境作出合适的响应。再简单的说，那就是让用户能轻松地在各种不同移动设备中能自适应地看到各种不同的图片和布局。

2013-07-10 13:13:25

页面设计响应式
VMware vCenter Operations Manager图解说明
你只要轻轻点击鼠标，VMware公司巧妙设计、极其有用的这款监控工具：vCenter Operations Manager就能显示虚拟化性能、运行状况和容量规划等方面的信息。

2013-07-10 09:53:24

VMware
四大顶级开源网络管理工具详解
随着网络方案的不断扩展与多元化走势，大量有线及无线设备开始成为网络体系不可或缺的组成部分，用户对网络监控工具的需求也随之持续走高。在本系列文章中，我们将一同剖析四款高人气开源产品：Nagios Core 3.5、NetXMS 1.2.7、OpenNMS 1.10.9以及Zenoss Core 4.2。

2013-07-10 09:20:24

开源监控管理工具
现代数据中心潜在风险：两大关键教训
随着现代基础设施技术在性能上的不断攀升，其复杂性与各组件之间的依赖关系也变得更加紧密。这种变革一方面使IT部门的日常工作更加轻松高效，却也同时令故障更加难以梳理与排查——某些故障甚至可能需要经过数月甚至数年才被检测出来。

2013-07-09 13:58:57

数据中心风险现代数据中心
PHP开发：从程序化到面向对象
这份教程的诞生源自一年多之前Robert C.Martin在演讲中带给我的启发。当时他的演讲主题在于讨论创造“终极编程语言”的可能性。在过程中，他提出了这样几个问题：为什么会存在“终极编程语言”？这样的语言应具备哪些特性？但随着他的讲解，我从中发现另一种有趣的思路：每种编程范式都在无形中给程序员带来诸多无法避免的局限性。

2013-07-08 17:06:36

PHP开发从程序化到面向对象程序化
部署虚拟桌面基础设施（VDI）的若干经验
作为数字智能系统有限公司(DISYS)这家IT解决方案公司的IT基础设施经理，我最近开始着手部署虚拟桌面基础设施(VDI)，旨在支持我们广大的移动员工队伍;我在部署过程中学到了若干重要的经验教训，希望有助于您在部署VDI时更加顺畅。

2013-07-08 09:51:49

VDI桌面虚拟化
上一页 1 ··· 130131132133134 ··· 154
点赞

51CTO技术栈公众号

业务
速览
在线客服