51CTO首页
AI.x社区
博客
学堂
精品班
软考社区
免费课
企业培训
鸿蒙开发者社区
信创认证
公众号矩阵
移动端
视频课免费课排行榜短视频直播课软考学堂
全部课程软考信创认证华为认证厂商认证IT技术PMP项目管理免费题库
在线学习
文章资源问答课堂专栏直播
51CTO
鸿蒙开发者社区
51CTO技术栈
51CTO官微
51CTO学堂
51CTO博客
CTO训练营
鸿蒙开发者社区订阅号
51CTO软考
51CTO学堂APP
51CTO学堂企业版APP
鸿蒙开发者社区视频号
51CTO软考题库
账号设置 退出

译文

7653内容  
汇聚51CTO网站的优秀译文内容，具体领域有开发、移动开发、系统、网络、安全、数据库、大数据、人工智能、区块链、云计算、物联网、数字化转型、服务器、存储、商务办公、运维、开源、智能汽车等。
文章
共 7653 条
九款编程语言以及缔造它们的伟大女性
从大型机步入主流市场至今，女性这半边天已经为我们设计并开发出了大量出色、而且目前仍给软件开发领域带来深远影响的编程语言。

2015-05-14 11:00:00

编程语言伟大女性
外文解析：现在放弃Objective-C使用Swift的最好时机
各位亲爱的iOS与OS X应用程序开发人员，如今正是将编程阵地转移至更为亲民、功能更为全面的Swift的最佳时机。

2015-05-14 10:26:37

Objective-CSwift
顶级NAC解决方案:如何做到真正有用的访问控制
网络访问控制(NAC)继续以越来越快的速度发展壮大，那是由于支持它的那些技术终于得到了长足发展，实现了这一承诺：在各种类型的设备上都能做到真正有用的访问控制。据知名调研机构加特纳集团(Gartner)声称，NAC市场在2014年增长了36%;据估计，该市场在2015年会继续另外增长20%。

2015-05-14 09:31:10

网络NAC解决方案
谷歌云终于向开发者敞开其神秘的技术内幕
对谷歌云(Google Cloud)来说，收取低廉费用还不够，但敞开内幕技术也许够了。本文作者作了一番解释。

2015-05-14 09:12:05

谷歌开发人员谷歌云
安全专家Karen Scarfone分析顶尖全盘加密产品
本文介绍的所有软件都可以提供基本的FDE产品。产品是否适合用于企业，最大的决定因素是有无全面的软件管理功能。比如说，尽管许多企业已经拥有了操作系统提供的FDE软件，但还是购买FDE产品，原因就是管理操作系统提供的FDE面临诸多难题。

2015-05-13 13:41:49

全盘加密安全工具
云加密：云端使用数据加密技术
虽然许多企业组织期望充分利用云计算，但数据安全仍然是需要操心的首要问题。然而，借助众多云解决方案，有望实现并享用云端的有效数据保护和强加密...

2015-05-13 13:13:34

云加密云端技术
开源项目管理的实质：做好三件事
在管理自己的开源项目PencilBlue的过程中，我最喜爱的部分就是能够与来自世界各地的参与者们 交流互动。在项目刚刚启动初始阶段，开发团队只有两位成员，但几个月的时间过去之后、我们的贡献者数量开始出现持续增长。

2015-05-13 09:21:27

开源项目管理项目管理
如何在OpenStack环境下进行容器编排
云环境之下的容器编排类工具可谓多种多样，那么问题来了——管理员应该如何从中挑选出最适合自己的解决方案?

2015-05-12 10:03:55

OpenStack环境容器编排Docker
外文解析：Windows上的iOS与Android
在上周召开的Build开发者大会上，微软公司连续发布了一系列关于Windows系统平台的开发声明，其中一项内容甚至堪称爆炸性：Windows系统将支持面向iOS以及Android开发的应用程序。

2015-05-12 09:40:11

WindowsAndroidiOS
没有AWS作为支持，OpenStack恐难承载私有云
OpenStack在私有云领域可谓一路高歌猛进，然而要想获得最后的胜利、其恐怕还要借助Amazon的支持。

2015-05-11 09:08:08

AWSOpenStack私有云
谷歌：打造出色的移动应用必须知道的十点规则
iOS与Android之间的不同成为移动领域一切差异的根源，但只要遵循以下技巧、大家就完全能够在打造跨平台应用程序的工作当中取得成功。

2015-05-08 09:47:35

移动app开发
赛门铁克报告：势头正猛的十大安全威胁
安全威胁领域在迅速发生变化，由于特大泄密事件和严重安全漏洞，安全比以往来得更备受关注。前不久，赛门铁克公司盘点了即将来袭的十大安全威胁。

2015-05-08 08:22:27

安全威胁赛门铁克
用数据结构串联应用程序 实现云端数据自由迁移
不妨设想一下：如果你的所有数据管理功能都始终如一，即便跨公有云和私有云也是如此。是不是觉得这是疯狂的、不切实际的愿景？

2015-05-08 07:08:11

数据结构串联云迁移
七款出色方便快捷的HTML 5编辑器中文详解
有一个好的编辑器，工作就会事半功倍。今天这边文章推荐的是七款出色HTML 5编辑器，希望为您日常的工作添便利。

2015-05-07 14:33:18

HTML 5编辑器中文详解
如何安装配置Collectd和Collectd-Web监控服务器资源?
本教程将介绍Collectd服务和Collectd-web界面在基于RHEL/CentOS/Fedora和Ubuntu/Debian的系统上的安装过程，只需要进行极少的配置，就可以运行服务，并启用Collectd服务插件。

2015-05-07 09:31:49

CollectdCollectd-We监控服务器
17款JavaScript工具让陈旧代码换面
从Lisp到Pascal，陈旧的代码如今已经再度焕发生机，而这一切要归功于下面将要介绍的各类JavaScript交叉编译器、翻译器以及模拟器。

2015-05-07 09:12:37

JavaScriptJavaScript工
云应用程序性能管理的四大金刚
应用程序一旦迁移到了云端，管理起来就变得更困难重重了。云应用程序性能管理和性能监控工具则可以帮助识别瓶颈及其他性能度量指标。

2015-05-07 09:05:18

云应用程序管理性能监控工具
公有云服务选择八大评测标准
说到选择一家公有云提供商，成本往往是首要因素。但是虚拟机迁移、存储和自动扩展等其他因素也应该加以考虑。

2015-05-06 09:17:03

公有云虚拟机IaaSIaaS
路由器安全：9个设置将不法分子拒之门外
宽带路由器日益遭到攻击。记者采访了Tripwire公司的研究人员Craig Young，他竭力督促家庭和中小企业用户都能更重视这个问题。

2015-05-06 09:13:23

路由器路由器安全家庭路由器
HTML 5混战：Chrome、Safari、火狐、IE以及Opera各显其能
自从“HTML 5”作为热门词汇出现在我们面前至今已经过去了四年，时至今日我们是否真的有理由信任以浏览器为平台的JavaScript所拥有的强大实力？时光如箭、岁月如梭，一年又一年就在我们敲击键盘编码的同时悄然逝去了。

2015-05-05 09:25:18

HTML 5微软谷歌
Node.js开发人员宝典：上手Docker从这里开始
本教程中将大致介绍一下Docker以及为何想要使用它、如何安装它，然后我们要着手安装一个Node容器，并且在该窗口里面建立一个Express入门级应用程序。

2015-05-05 09:06:59

JavaScriptNode.jsDocker入门
威胁管理平台是移动设备安全发展道路上的下一步
网络安全技术也许是与移动应用程序管理(MAM)一道为移动设备管理(MDM)弥补安全不足的下一步技术。

2015-05-05 09:05:40

MDM移动设备管理MAM
研读JavaScript全栈开发员：云时代的奇迹
你可以说，JavaScript全栈开发员与云计算没有半毛关系，本文作者却认为这是一种误解。

2015-05-04 09:23:38

JavaScript全栈开发员云计算
开发人员在Azure中深入探索的四种方式
目前的现实已经非常明确，开发人员热爱云技术。而同样明确的是，微软公司的云服务已经成为软件巨头未来的主要发展方向。有鉴于此，微软方面全力以赴推动开发人员投身于Azure也就不足为奇了——具体而言，不仅仅是现有微软/.Net使用者，他们想要的是更为广泛、更为庞大的开发者群体的加入。

2015-04-30 09:12:39

微软Azure开发人员混合云
管理员宝典：三招教你获得或防止对OS X的访问
本文作者介绍了对基于OS X的设备重新获得管理员访问权(或防止未经授权擅自访问)的三种方法。

2015-04-30 07:14:58

管理员访问权防止未授权访问
软件定义数据中心的成功五要素
向软件定义的基础设施迁移可以帮助公司企业提高效率和灵活性，但是需要重新设IT流程。

2015-04-30 06:42:19

SDDC软件定义数据中心
云服务使用成本过高？五款工具帮你顺利缩减云开支
随着将更多工作负载逐步转移到云环境当中，大家可能发现准确并及时地追踪自己的月度云计算账单并不像原本想象中的那么简单。当然，使用云服务供应商的产品肯定要比自行购买硬件更便宜，或者说我们已经能够借此将原先的资本支出转化为如今的运营支出。除此之外，现在大家已经能够以非常合理的每月费用使用由服务供应商准备的多核心超大规模服务器设备。

2015-04-29 09:47:16

云服务使用成本缩减云开支
大型数据中心内部揭秘 造价高达1.45亿美元
大多数应用程序和云服务后面都离不开数据中心，但是到底哪些要素造就了在线世界的这种核心系统?全球互联及数据中心公司Equinix向世人展示了其在英格兰斯劳新建的数据中心(造价高达1.45亿美元)――这幢采用玻璃和钢材的多层大楼最初会在占地236000平方英尺的大厅摆放成千上万台服务器。

2015-04-29 06:52:58

大型数据中心数据中心
云计算环境春季大清理最佳实践
技术债务来自许多软件实践/做法，而其中大多数实践/做法相当明显，是故意选择的结果。不过在云计算领域，有一些隐伏的、几乎看不见的新来源导致了软件无序。

2015-04-28 09:12:10

云计算软件无序
Linux下加密/解密及用密码保护文件的七把利器
加密是指对文件进行编码的过程，那样只有有权访问的人才可以访问文件。人类早在计算机还没有问世的时候就开始使用加密了。战争期间，人类会传输只有其部落或相关人员才能理解的某种信息。

2015-04-27 09:18:18

加密解密安全工具
技术管理者必读：如何让项目牢牢抓住业务赞助者们的心
如果没有业务团队的持续支持，技术项目根本无法取得成功。那么如何让前者始终提供可靠援助？让我们一起了解。

2015-04-24 09:45:50

项目抓住业务赞助者
如何才能将蕴藏于大数据内的潜能全部释放出来
如果没有适当的信息治理机制作为支撑，企业很可能与有价值分析结论失之交臂。

2015-04-24 09:14:27

大数据大数据潜能
云端虚拟机故障切换遭遇的重重挑战
充分利用云端故障切换机制绝不是仅仅复制到基于云的环境这么简单。故障切换到远程站点是一项成熟的技术，云存储也是一项成熟的技术。但是如果用户们在遇到故障后想把虚拟环境切换到云端，他们就面临独特的挑战。

2015-04-24 09:06:43

云存储故障切换虚拟化
IBM Schweitzer：“自动化”是打开云宝库的钥匙
只有透彻理解了IT技术的过往发展历程，才能更明确地认知云计算将带我们走向何方。来自IBM公司沃森解决方案部门的IT技术专家James Schweitzer就带我们回顾了Ada Lovelace以及Charles Babbage如何依靠一己之力推动计算科学前进，同时分享了他对于沃森技术巨大潜在能力的期望与兴奋之情。

2015-04-23 09:11:37

自动化机制开源项目云计算关键
高薪利器！八项云计算认证帮你迅速提升IT技能
这几年来，云计算称得上是发展最迅猛的IT潮流之一。如果你是一名IT专业人员，想在职场上有所晋升或者赚更多的钱，不妨看看本文盘点的诸多认证，这些认证会让你走上康庄大道。

2015-04-22 09:33:41

IT技能提升云计算认证高薪
马大哈需提防备份方面的四颗地雷
Veeam公司首席执行官Ratmir Timashev提醒人们要留意在定期进行数据备份过程中潜藏的几个陷阱。

2015-04-22 08:56:03

数据备份数据中心恢复丢失数据
2015年16个最佳的免费响应式HTML5框架
HTML5框架是一类有助于快速轻松创建响应式网站的程序包。这些HTML5框架有着能减轻编程任务和重复代码负担的神奇功能。关于免费的HTML5框架，种类繁多，并且大多很受欢迎，因为它们能够允许我们用更少的时间和精力去创建一个令人惊艳的网站。

2015-04-21 14:30:57

HTML5免费响应式HTML5框架
用电方面的突破让数据中心有望大幅节省开支
几位研究人员研发出了一种方法，使用突发模式技术，缩减微处理器的耗电量。他们的这个方法有望每年为北美的数据中心大幅节省开支。

2015-04-21 08:57:03

数据中心
评估混合云时需要考虑的七大关键问题
混合云是眼下IT界的热门话题，但是为了尽量避免你无法逃避的成本高昂、耗费人力的特大项目，要特别注意尽量减少实施和管理方面的复杂性。下面这些问题将帮助你确定最适合本企业环境的混合云架构。

2015-04-20 09:03:50

混合云混合云评估IT管理
如何在Debian Linux上安装配置ISC DHCP Server?
动态主机控制协议(DHCP)为网络管理员们提供了一种更便利的方法，可以向不断变化即动态的网络上的主机提供网络层地址。提供DHCP功能的最常见的服务器实用工具之一就是ISC DHCP Server。该服务的目的就是，为主机提供必要的网络信息，以便能够在连接主机的网络上进行通信。

2015-04-20 08:58:25

DHCPISC DHCP Se
拨开迷雾：大数据所带来的变革其实并没那么夸张
根据最新调查结果显示，尽管现代数据技术仍然保持着快速发展势头，但目前75%的企业数据仍然属于结构化类型。

2015-04-17 15:43:35

大数据大数据变革
混合云备份机制实现成本节约的七种方式
时至今日，大家完全可以在几分钟内实现数据保护以及业务恢复，而不再像过去那样需要投入数天甚至数周时间。

2015-04-17 09:51:43

混合云混合云备份成本节约
OpenStack：开源平台仍能赢过私有云吗?
OpenStack这个平台能否一改过去的诸多问题，在更多的企业里面找到一席之地？

2015-04-17 09:11:34

openstack开源私有云
在云端获得的零信任安全清单
零信任安全策略在物理实施环境下很难灵活地扩展。不过借助虚拟化和云计算，IT人员却可以克服这个挑战。

2015-04-15 09:34:38

虚拟化云计算平台零信任
方便编译成JavaScript的热门工具
现在市面上有大量的小巧语言，可以将你的代码搬到Web上，异常轻松，而且很少有不足之处。

2015-04-15 09:28:45

JavaScript热门工具
大数据分析工具面临的四大最常见的难题
无论从实际数据量方面来看，还是从业务重要性方面来看，大数据都很大。尽管大数据如此重要，还是只有38%的企业准备好处理不断涌入的大数据。

2015-04-14 09:58:21

大数据分析工具常见难题
优秀的软件开发人员必备超便利的工具
如果与软件开发人员交谈一下，他们会告诉他这些是他们所喜欢的工具。

2015-04-14 09:38:35

软件开发人员便利工具
Web应用程序框架：不创新就玩完
Web应用程序框架领域涌现出了一股创新热潮，这可能让广大开发人员颇为沮丧，却又是必不可少的。

2015-04-14 09:26:52

WebWeb应用程序框架
如何安装网络流量监控工具vnStat和vnStati?
vnStat是一个基于控制台的网络流量监控工具，是为Linux和BSD设计的。它可以保留某个或多个所选择的网络接口的网络流量日志。为了生成日志，vnStat使用内核提供的信息。换句话说，它不会嗅探网络流量，确保尽量少用系统资源。想在Linux下使用这个软件，你需要至少2.2版本的内核系列。

2015-04-14 09:26:13

网络流量监控vnStatvnStati
大数据已死——但大数据亦将长存
在不久的将来，我们将迎来大量集合了分布式处理、机器学习以及分析等当下各项热门定制化解决方案的“预打包”式应用程序。

2015-04-13 10:21:39

大数据大数据前景
上一页 1 ··· 115116117118119 ··· 154
点赞

51CTO技术栈公众号

业务
速览
在线客服