【51CTO.com原创稿件】外媒速递是核子可乐精选的近日国外媒体的精彩文章推荐，希望大家喜欢！
本期给大家推荐的是关于DevOps的十篇精彩好文、初创企业开发移动应用时面临的十大重要挑战、你也许尚不知晓的6项实用R语言功能和为什么AI必将主宰全部UI领域等。
一、不可错过!关于DevOps的9篇精彩好文
原文标题：Weekly Top 10: Future DevOps
作为一股足以从根本层面提升工作效率、改变业务执行模式并颠覆固有企业文化的观念性浪潮，DevOps的出现无疑代表着巨大的机遇与挑战。在今天的文章中，我们将立足行业、计算能力及云等多个角度与大家共享十篇值得一读的文章。
1. 四大计算趋势将影响你的网络与业务
(原文链接：
https://www.forbes.com/sites/forbestechcouncil/2017/03/09/four-computing-trends-that-will-impact-your-network-and-your-business/
)
2. 足以助你在技术职场上叱咤风云的十项重要技能
(原文链接：
http://www.businessinsider.com/fastest-growing-tech-skills-for-job-seekers-2017-3/#heres-the-chart-showing-the-overall-trends-from-the-last-year-you-may-notice-one-big-theme-demand-for-cloud-computing-skills-is-growing-mightily-stack-overflows-julia-silge-says-its-a-reflection-of-the-increased-complexity-of-the-modern-it-department-1
)
3. DevOps，不再只是“独角兽”
(原文链接：
http://www.informationweek.com/devops/measuring-devops-the-key-metrics-that-matter/a/d-id/1328305)
4. 量化DevOps：最为重心的核心指标
(原文链接：
http://www.informationweek.com/devops/measuring-devops-the-key-metrics-that-matter/a/d-id/1328305)
5. 这种便捷的云技巧可能引发风险
(原文链接：
https://www.theregister.co.uk/2017/03/09/microservices_port_problem/)
6. 如何预测DevOps转型的实际价值
(原文链接：
https://techbeacon.com/6-takeaways-how-forecast-value-devops-transformations)
7. DevOps已死!DevOps万岁!
(原文链接：
https://devops.com/devops-dead-long-live-devops/?utm_content=50341283&utm_medium=social&utm_source=twitter)
8. 轻量化且可移植——容器的重要意义
(原文链接：
http://www.infoworld.com/article/3177794/data-center/lightweight-and-portable-containers-are-trending.html)
9. DevOps帮助企业为物联网交付更好、更快的软件成果
(原文链接：
https://www.techwell.com/techwell-insights/2017/02/devops-helps-enterprises-deliver-better-faster-software-iot)
二、初创企业开发移动应用时面临的十大重要挑战
原文标题：10 Critical Challenges Faced By Startups When Developing Mobile Apps
移动应用的重要意义已经无需赘言，然而，大量成功方案的出现令很多入门者误以为此类应用易于开发。事实显然并非如此，而且初次开发移动应用绝对会是一个令人兴奋但又充满挑战的过程。正因为如此，初创企业在规划自己的首款移动应用时，必须高度关注以下十项难题。
1. 制定初步技术决策
2. 不了解何时应寻求帮助
3. 导航设计
4. 选择发布时机
5. 设备兼容性
6. 应用营销
7. 拥挤的市场
8. 应用性能
9. 早期评论
10. 资金筹措
三、你也许尚不知晓的6项实用R语言功能
原文标题：6 useful R functions you might not know
几乎每位R用户都了解dplyr及ggplot2这类高人气软件包。然而，CRAN与GitHub上还存在着其它1万多种同样实用的软件包选项，这意味着R仍然拥有众多尚不广为人知的出色功能。在今天的文章中，我们将立足于此，一同了解另外六项值得一观的R语言功能。
1. 从交互式应用内选择ColorBrewer调色板
2. 无需引号即可创建字符矢量
3. 利用一行代码生成一份交互式表
4. 简单易行的文件转换机制
5. 从R中将内容复制粘贴至剪切板
6. 快速导入大型文件并节约空间
四、为什么AI必将主宰全部UI领域?
时至今日，“AI将成为新的UI”无疑已成老生常谈，但在2011年苹果刚刚发布Siri时，这项移动设备控制功能确实引起了广泛关注。尽管Siri在功能性方面还完全无法与《2001太空漫游》中的哈尔9000相媲美，仍然给整个消费级技术领域带来了深远影响。下面，我们将立足当前的四大AI语音助手方案，共同探讨其对于UI世界的卓越贡献。
1. Alexa
2. Siri
3. Cortana
4. Assistant
【51CTO原创稿件，合作站点转载请注明原文作者和出处为51CTO.com】
