51cto直播小组 : “虚拟科技 绿色中国”2007 IBM 虚拟科技大会第二天会议即将开始！
主持人 : 各位来宾，欢迎大家光临2007IBM虚拟科技大会。首先，有请IBM系统存储部大中华区总经理侯淼先生致词，有请侯淼先生。
侯淼 : 尊贵的各位来宾大家早上好！首先我代表IBM公司和我们系统存储部欢迎大家来参加由IBM主办的虚拟科技大会。今天我们会花一整天的时间跟大家介绍IBM的存储科技，包括我们的存储业务和我们最新的虚拟化的存储科技技术。
作为开场白我会花一点时间跟大家谈一下IBM的系统存储，谈一下我们的系统存储现状包括我们有哪些新的产品发布，包括我们的虚拟科技产品，以及IBM未来从整个虚拟化存储的发展方向。
那么谈到IBM系统存储部，从我们的销售额单独拿出来看，我们相当于《财富》杂志的前20名。我们全球有14个研发机构，我们的专利总数比所有的竞争友深多，我们的产品涉及到盘、带等等，那么我们的产品像DS8000、DS4000和SVC产品，在业界创造了很好的指标。这三款产品可以代表业界里面最高的科技的成果。
在新技术方面，IBM存储在许多新技术方面一直是第一个发明者也是倡导者，包括4GB产品，包括盘的虚拟化、带的虚拟化、逻辑分区以及磁带加密，这些技术都是遥遥领先。所以，IBM的系统存储是产品线很全，而且我们希望能够服务于大、中、小型客户，满足客户对存储的不同需要。
同时，IBM在过去的2年，也加大了对存储的投入，我们在过去的2年，先后收购了三家公司。包括fileNet是专门做了数内容管理，包括Softek、包括NovusCG，我们希望能够满足很多的客人，对于信息需求日益成长的需要。
我们基本上每年中国的数据成长量超过了1倍，这些数据成长都为很多的客人带来管理上的压力。我们希望我们的产品、我们的技术、我们的解决方案，包括我们所合并过来公司的服务，能够极大的满足很多的客人，对管理日益增长数据的要求。
那么谈到IBM系统存储，除了我们规模最大、范围最广以外，在整个市场上我们也取得了很好的成绩。这是在去年IBM整个全球的情况，我们在全球是存储硬件第一名的厂家，我们在全球磁盘市场占第一位，我们在全球的磁带市场占第一位，我们在全球归档和层次管理占第一位，我们在设备管理占第一位。我们在过去几年在存储软件成长方面占第一位置。
所以在过的2006年，IBM的系统在全球是非常成功的一年。
那么回到中国地区，也感谢中国地区各位合作伙伴和客户给予我们的帮助。那么IBM在过去一年在大中华地区的成长非常可观。我们已经名列所有的磁盘市场、外部磁带市场、内部磁盘市场的第一名，在中国区我们也是一样。同时在今年，从过去的三个季度，我们一直是占到市场份额第一的位置，而且保持每个季度双位数的成长。所以，这里都离不开很多客户给予我们的支持。我这里代表IBM系统存储部感谢各位客户，谢谢你们！
那么刚才我谈了一下IBM市场的情况，接下来我谈一下IBM从整个产品的构成，IBM系统的产品家族分成7个大的组成部分。第一块是我们以硬件为主的，包括我们有盘、带。IBM的存储所定位，不单单是一个磁盘市场，我们希望去定位整个客户的IT的基础架构，我们希望能够把我们的存储设备跟客户的信息紧密结合在一起。所以，我们所提供围绕的有盘。盘包括有基于SAN结构的，基于NAS结构的，包括SAS、SATA盘，那么从低、中、高。所以盘我们是囊括所有的客户的需求。那么IBM的带产品，包括LTO4，包括我们企业级的产品，去满足客户归档的需要。
那么除了硬件我们还有三个以软件为中心的解决方案。包括基础构架解决方案。这里包括我们存储的系统管理软件，包括系统化的软件SVC，包括了容灾管理。这是很多的客户现在建两地甚至是两地三容灾的需要。另外是基于生命周期的管理。另外一点，就是还有一个专业的服务，我们专业的服务实际上希望给客户提供有关移植、存储的容灾实施，包括咨询方面的服务。所以，可以看到IBM的产品家族是很广泛的，从硬件、软件到服务，是一个一整套的全方位的体系。
首先我们看一下盘。IBM的盘包括从基于PC服务器的外部存储DS3000，到NAS结构的4000产品，包括中端的DS4000产品，包括中高端的DS8000产品，所有的产品我们是希望解决客户IT构架的压力，包括简化客户的基础架构，包括连续性，包括实现信息生命周期的管理。所有的产品线这么长，包括了十几款的产品，IBM是能够实现的。第一个它有一个统一的管理平台，客人无论是以前用过小的，还是用过大的，那么再添加新的设备，不需要更新管理上的技能。
第二个，它有统一的复制工具。这满足了很多的客户用比较快速的盘作为主盘，另外比较慢的盘作为备份盘的需要。另外是完整地产品线，全县的产品支持虚拟化。另外，我们有业界领先的支持和服务。这是盘的情况。
侯淼 : 再来看看磁带。在过去几年，IBM的磁带非常成功，我们去年IBM整个全球的磁带出货量都是NO.1的。磁带比盘有诸多的优势，它可以满足很多的客户对于离线备份的需要。磁带比磁盘可以多存储4到15倍的数据，磁带是便宜的存储设备，磁带是可移动的，可携带的方便的书记存储介质，磁带的使用寿命长，磁带是绿色的存储设备，磁带非常适合于数据归档和数据的离线备份。IBM的磁带产品，基本上可以这么来分，从产品类型来说，包括有磁带驱动器、带库、虚拟带库。所构成的大、中、小来看，我们有低端磁带、中端磁带和企业级磁带。我们还有基于LTO3，像卡式带机2230，还有2340。那么我们有基于LTO3的1030和1040。那么其中企业级的包括TS1120作为磁带驱动器。基本上有3000系统的3100和3200，那么它能够支持18个带级。
那么TS3500可以支持192个带级。其中虚拟带库是近几年发明的，它实际上是把盘和带结合在一起，满足客户减少备份窗口的需要。其中，我们在开放市场推得最多的是TS7520，我们的TS7520的磁带驱动器，以4路为引擎，支持多达884T的容量。所以，这款产品适合很多对UNIX服务器备份的需要。
IBM过去几年一直有新产品推出，我们今年新产品的推出总量在过去来讲都是要多的。这表明了IBM在整个的研发方面投入了很大的资金。比如说我们在1月份发布了Tivoli软件，5.4版本提高了备份性能。我们也发布了这个软件，是我们外部的服务器的存储。2月份新一代服务器发布，同时我们的产品支持FC/SATA的混插。包括3月份我们把8000的容量扩展到500个TB。那么在第二个季度，我们发布了第二代的虚拟带库产品TS7520，容量扩大20倍，性能提升8倍。标志着IBM虚拟带库进入了新的里程碑，性能提高了1倍。那么2月份我们发布了LTO4，它的屯出能力能够到120兆每秒，它的单卡带在压缩以后可以做到1.6TB是非常大的容量。同时5月份发布了SVC的4.2版本，支持了虚拟化。同时5月份我们发布了基于NAS的扩展产品。其中6月份我们也发布了基于高性能的磁盘产品。在3季度我们发布了我们基于主机的虚拟带库，同时发布了半高的基于SAS的产品，同时8月份我们发布了DS3300这是基于P5服务器的存储。所以，今年前三个季度我们有很多的新品推出。
那么在四季度，我们也研制了很多的产品，包括我们新的高端的DS8000，我们加入了很多的软件功能，包括我们自适应的调节。不需要客户自己干预，就可以调节I/O参数。IBM新发明的缓冲算法有很大的关系。同时，SVC我们增加了很多的功能，包括性能、容量可以支持更大的海量存储，高达8000TB，包括增强了级联复制，这可以满足对复制的高效率的要求，同时支持和VMWare的互动。
除了DS8000和SVC以外，我们有很多的新的产品发布。包括像4000产品支持远程的复制，和更大的瞬间复制的功能。包括新一代的SSPC的存储软件平台，包括收购了NovusCG。包括在磁带产品增加一个新的功能。所以，我讲这些，希望给大家一个比较快速的回顾。实际上在今年，从2007年的1月份到现在，IBM持续地在创新，持续地推出一个新的产品，我们希望把最优的产品和技术给到客户的手中。
刚才谈了盘、带和新产品的发布，IBM的存储和IBM的结合也是非常成功的。大家可以看到，基本上我们的存储设备跟P系列结合得非常紧密，这种结合为我们很多的大型客户和中型客户带来很大的好处。很多的客户选择了IBM的数中心，他选择了存储以后，它可以使用Power芯片的技术，可以给他的存储带来很大的飞跃。而且软件可以在存储上运行，简化了客户培训包括管理上的压力。另外产品可以统一规划，这个客人选择不同时代的产品提供一个参考。IBM的基础架构包括服务器、网络产品、存储产品提供统一的高可用性的需要。另外，IBM提供了高质量的服务体系，满足很多客户维护的需要，而且提供单一的维护结构。
侯淼 : 作为一个很重要的标志，IBM在今年的2季度发布了我们自己的产品，包括DB2，包括8300，去做SAP的测试。这在业界里面可以说是最严厉的测试之一，它实际上是测试整个计算中心它的吞吐能力和性能。IBM的测试里面获得了市场第一的位置，是世界上性能最好的数据中心的测试。这个测试结果表明，整个由IBM的服务器、IBM的存储和IBM的数据库所构成的系统，可以在1小时处理将近1600万笔的交易量。所以，IBM在进行大型地数据中心服务器和存储方面有很大的进展。
IBM这里面要介绍一下DS3000产品。包括3200，3300，它们基本上支持SATA磁盘阵列。那么新的包括3200和3400最大可以支持48块盘，能够支持14.4TB的容量，去满足很多机遇PC服务器外置的需要。
刚才我谈了一下我们的产品家族，下面我们看一下我们虚拟化的产品。今天早上起来我也谈了一些这样的内容。基本上IBM在存储虚拟化一直是处于领先的地位，我们在过去的40年，一直致力于开发虚拟化产品，从最早的IBM的磁盘阵列技术，包括虚拟的磁带产品，包括以Power芯片为主的ES800和DS8000实现的逻辑的虚拟化，所有的我们叫做in box，就是在一个盒子内部的虚拟化产品。在1993年IBM发布了历史化的产品，就是SVC。它是第一个IBM基于分布式存储的管理化产品，在今年我们SVC已经是4.2版本进入了第四代。今年10月份SVC已经在全球交付了1万台，超过3000多个全球的客户在使用SVC的产品。那么这款产品不单单能够管理IBM的设备，也可以管理所有厂家的设备，满足存储厂家提高利用率的需要。
那么谈到虚拟化，我们基本上认为从所有的客户来讲，它的信息可以被看做一个资产，那么从资产来说，我们基本上看硬件的资源、物理资源、服务器、存储、网络等等。那么另外有这些资源的使用，包括管理、信息生命周期和容灾。那么所有的这些，虚拟化时间中间是一个桥梁，起到一个资源的优化的作用。那么IBM虚拟化产品，基本上有盘的虚拟化SVC，带的虚拟化，包括我们的TS7500的产品线，包括文件系统的虚拟化。其中最为关键的就是我们盘的虚拟化，那么盘的虚拟化，实际上IBM的盘的虚拟化的技术是打破了传统的SAN的技术。它把以前SAN和服务器、盘的对应关系打破，使得存储变成一个存储池，更容易分配和管理。
这是一个传统的SAN的结构和SVC的比较。传统的SAN的结构，存储容量被分配在单独的磁盘阵列，单独的磁盘阵列需要单独的管理，在SAN上有多个管理点。那么磁盘阵列本身不能被优化，因为你很难被其他的服务器所访问，所以所有的数据在单个的磁盘阵列里面。在SVC里面，多个存储位于存储池，用一组服务器，这样分配负载的存储资源，使得存储资源更有效，而且通过单点管理存储系统更加方便。另外，节约的存储容量减少了浪费。还有一点当客户做数据移植的属于，是不用停机的。
而且SVC是一个性能优化的产品，我们所做的SVC的测试来讲，存储性能委员会SVC4.2创造了27万的速度。针对BI做大规模的数据搜索，我们也创造了市场第一位的位置，性能第一。所以不仅可以促进管理的灵活，也可以提高性能。
侯淼 : 在全球来讲的话，我们有很多的大型客户选择了IBM的SVC产品，包括意大利最大的运算中心，他们是把大量的数据存放在磁盘上，通过为的产品它可以优化和利用以前的投资，减少了投资总量，这对于客户提高存储的利用率有很大的帮助。加拿大的Bell中心利用了SVC，它利用SVC的算法，加快了响应时间，满足了客户对于基金呼叫的需要。那么北美的汽车公司利用SVC在于它可以把不同的厂家的管理人员能够削减，使得管理人员从以前的4名变成了1名，极大的减少了管理的难度。美国的州政府所做的SVC主要是管理厂家的设备，支持异构的存储。这都是IBM很经典的SVC成功的案例。
基本上SVC有4大好处。第一个是降低成本。SVC能够把以前的投资充分地利用起来，同SVC可以把不同的产品统一管理，降低了成本。第二个是简化了管理。可以简化了管理复杂度。第三个是提高系统利用率，以前的磁盘阵列都是分开的，有的用得多，有的用得少。通过SVC的产品可以把利用率均匀化，提高了整个系统的利用率。第四个是增强了系统的灵活性，可以支持用户更加稳健地成长提供帮助。
基本上IBM从未来来讲，我们希望可以把更多新的技术、新的产品发布给我们的客人，那么从我们未来的产品的研发来说，我们有更重要的几个方面。
第一个是绿色，第二个是我们通过虚拟化和新的技术，可以把客户的绿色提高。同时，我们使用更低能耗的设备，比如说我们8000的高端设计，我们的耗能横比其他的厂家要高很多。第三个是更高，我们希望在一个磁盘上利用有更多的利用率，通过SVC优化这个磁盘的利用率，从而减少能耗。另外是更少，通过更少的部件满足目前更高的功能。另外就是分层，这也是目前为什么磁带技术是关键的技术，因为磁带来讲，它是一个绿色的产品，它可以支持对于历史数据的备份。我们可以满足很多的客人对于能耗的要求。
最后一点是更灵活，提供数据灵活的移动性，我们现在所提供的数据迁移的服务，可以满足客户把数据从不同的盘上进行移动，从而满足一个灵活的数据中心，而且满足绿色存储的需要。
这就是我跟大家做的一个开场白，基本上介绍一下IBM的存储现状，包括我们的存储技术，包括我们虚拟化和未来科技发展的承诺。可以说，今天整个的大会，我们给大家准备了丰富的内容，从早上的演讲，包括下午我们有三个分会场，会谈到存储虚拟化，谈到利用分层存储构建一个绿色的IT，包括利用虚拟化构建一个弹性的IT。所以，我们希望今天整个的介绍，能够跟大家有一个整体的认识，对于IBM的虚拟化的存储，包括IBM在虚拟化方面的发展。
我再次代表IBM系统存储部欢迎各位的光临，并且预祝各位在今天度过美好的一天。
主持人 : 感谢侯淼先生精彩的演讲，下面有请IBM亚太区存储事业部副总裁姜锡岫先生致词，有请姜锡岫先生。
姜锡岫 : 地区去了很多地方，能够回到中国地区，今天跟很多的老朋友或者是新的客户和老的客户用一整天讨论一下非常非常重要的议题。因为我相信，虚拟化在中国我们才刚刚开始，特别是在存储方面，我相信在过去的30分钟，侯总跟各位汇报了整个存储的产品和发展方向还有发展趋势，但是往后的30分钟和40分钟我想讲一下，现在我们怎么去面临、处理我们怎么面对不同的挑战想分享给各位。
首先大家都同意的事情，我们现在是以数据为中心的年代，因为从过去的网络到我们现在所谓的信息，那么我们小小的数据将怎么样存放呢？我认为是用户无法预料的，比如说昨天我上网查了几个数据，去年我们在网上网址登记的已经达到了22亿，还有去年我们在全世界新创的晶体管的数量，已经跟我们生产米饭的数量是一样的。还有，我们预计在2010年，我们全世界最快的电脑，它能够每秒钟处理的能够可以达到100万的平方乘以4次，每秒钟可以达到这个极限。还有，每天根据我们的调查报告说，我们每天新产生的数据大概是15000TB。所以，你们可以看到数据的浪潮给到我们很大很大的压力，我们怎么样好好管理这个数据，是我们未来作为我们存储部门或者是我们的客户，我们怎么去面对这个挑战。你看到我们有很多不同的用户还有媒体朋友，或者是我们的分析师，他们有很多的反馈。我们怎么样好好去利用信息，利用数据信息可以让我们的企业更好好发展我们的业务？
那么IBM在这个信息年代里面，我们想扮演一个什么样的角色呢？我们非常简单，我们希望帮助我们的客户从信息中获得最大的价值，我们希望通过我们的产品、解决方案以及服务，提供对受保护的信息的智能管理，还要使我们的客户有更敏锐的洞察力，可以帮助他们技术创新。所以，这是我们在整个的IBM发展以及研发我们的产品，对于未来信息年代希望能够提供我们的使命。
当然，往后在IT环境不断在改变，我们看到驱动力有几个方面。第一个，我们所谓的信息来源，因为过去我们认为信息只是在数据中心，但是随着我们有很多不同新的所谓的设备，像我们的手机、笔记本、个人电子帐簿，我们有很多的移动的设备产生很多新的数据。同时间，我们的用户对于数据的要求，我们所谓的信息的要求越来越高，它希望有个性化的服务。同时，他们需要随时随地能够拿到这个数据。所以，根据IDC的报告，我们每年的复合增长率是50%到60%，，还有我们所谓的影像、流媒体以及不同的信息都有很大的增长。
姜锡岫 : 还有所谓的优化，什么意思呢？我们怎么可以把现有的系统能够优化，把它整合起来。不管是在存储还是服务器，因为我们现在看到我们面对很大的压力，我们在能耗以及冷却。还有我们现在中国的企业要越来越理性化，就是我们采购IT基础架构的时候，他们要看成本效益，就是我们所谓的投资回报率。
当年的优化是在IT改善的环境里面比较重要的发展方向。第三方面就是风险，因为随着企业不断发展，我们还有不同的地区，特别是我去其他的国家发现，政府有新的法律去管理这个企业在这个数据保护以及数据安全方面。所以，我是因为法规的遵从以及安全性、适用性是非常非常重要的。还有，很多的企业在合并、并购，产生了很多不同的企业数据整合，所以我们要避免整合带来的数据丢失，以及我们怎么可以好好利用这个数据避免风险是非常非常重要的。
当然，最后是灵活性。我们有非常快的数据增长，我们怎么样好好灵活使用我们的数据，以及我们能够提供的数据给我们的合作伙伴，那是非常非常重要的。
所以，我相信IT环境在不断改变的同时，我们IBM在我们整个存储的发展方向，我们希望能够提供什么样的一个发展方向给到我们的用户的需求呢？
第一，我们所谓的怎么好好能够使用你们的信息。你们看到，刚才侯总提到过，我们有非常完整的产品线，包括磁盘、带库等等，所以我们要发展我们的程序管理，我们把比较常用的数据放在磁盘，或者是通过我们的信息生命周期的解决方案，把数据好好管理。我们可以通过磁盘、磁带进行好好的管理。当然，我们可以通过我们的带库，我们可以用Tivoli很完善地把数据归档。当然，更重要的，我们刚才侯总提到过，我们整个的存储产品方面，我们有很多的然间，我们有很多不同的管理软件，像我们的Tivoli以及我们的DB2等等都是对客户来说，怎么样采用IBM存储相关的软件，能够好好管理我们的信息。
从优化这方面来看的话，我们的技术来说的话，最重要我们有两个产品。一个叫做SSPC，还有一个是SVC，就是我们虚拟化的软件。我们希望可以用我们的SSPC能够完成我们对这个磁盘整个存储的基础架构，有一个很好的管理流程。当然，我们刚刚也提到过，我们希望通过我们的SVC，能够把整个存储虚拟化提高使用率，更容易去管理。
我们希望更重要的是，我们不光是在存储优化方面有一个很大的解决方案的发展，同时我们会整合我们的服务器，不光是我们的主机、我们的开放系统，以及我们的System i，以及我们把我们的系统有一个整合的优化，我们够很多的管理工具。
姜锡岫 : 那么在风险管理方面我们有很多的解决方案，首先对于业务的连续性我们非常重视。我们有一整套的IBM的硬件、软件以及解决方案，我们能够实现两地以及三地的灾备以及容灾，我们希望通过我们相对应的容灾软件把你的数好好保护。当然，我们在带库里面要有好好地发展，就是在磁带加密方面有一个很好的解决方案。
我们在美国有一个很大的客户是花旗银行，当然，我们希望通过我们的管理软件可以好好地把这个客户智能化数据备份的功能好好地表现出来。灵活性来说，我们希望提供非常灵活的存储IT基础架构。当然，我们设计我们的产品，我们有一个非常完善地产品线，像我们的DS8000、DS6000、DS3000我们都有一个非常好的模块化的设计，它从中、高、低档都有一个很好的管理体系。当然我们的SVC，也是一个更好软件，可以把我们的存储更加虚拟化。那么SVC可以保证我们这个行业的系统是开放的，我们可以遵循在业界上面所谓的公开标准。所以，我们在这方面，大家可以看到，等一下我们再讨论我们的SVC的时候，我们会讲清楚我们在管理IBM的和非IBM的系统存储是非常开放的。
当然了，我们的SSPC要提供一个非常灵活的管理工具给到我们的客户。所以给大家的概念是，不管是在使用信息、优化IT或者是风险管理以及灵活使用，我们希望我们的存储整个产品线，以及我们往后的发展方向，包括我们的软件服务和相关的存储方案，都可以提供在这4个方面。
那么回到另外一个议题，为什么大家有这么大的压力？数据量为什么带来这么大的压力呢？因为我们做了很多的调查，我们要有自己的看法，我们认为现在这三个方面给我们很大的压力。
第一个方面，就是我们所谓的信息的种类。对比过去，我们还非常简单，我们很多的数据都是我们所谓规范的数，什么意思呢？我们很多企业的关键应用，像我们的ERP系统或者是金融行业的计费系统或者是电讯企业的系统，它们都有很多的应用，都是跟个数据出入有关的数据。但是随着IT产业的发展，随着我们的客户要求越来越高的话，我们的数据要和很多的不规范的数据，包括我们所谓的电子邮件、媒体，以及我们很多的互联网。可以带来很多不同的数据量，我们怎么好好利用它提供给我们的用户，增长我们企业的竞争能力，这是我们发现的最大的挑战。
第二个挑战，解决我们所谓的数据的数量增长非常快。我刚才也提到了，根据IDC的调查，他们预计未来几年的年增长量是60%，我相信增长量是非常非常庞大的。
姜锡岫 : 但是第三方面，就是我们所谓的变化的速度，是什么意思呢？就是说过去作为在座各位要管理IT的技术专业人员，你们非常明白，可能过去我们在系统更新换代，可能我们每年只是在长假期，或者是在规定一段时间里面做一个系统升级，系统改动。可能一年不会做改动，可能量不会改变，用户量提升的话，我们发现系统的改动基本上每个月都要做。所以，我们看到给我们很大的压力，我们发现有85%的问题是由于IT人员在改变系统造成了一个很大的压力。
到了90年代我们的网络非常发达，我们的互联网和我们的网络相关的交换器非常发达，造成了我们现在是一个依存的服务器在网络上面。同时，我们所谓的SAN等等，这是我们了以网络为中心的年代。
但是我相信，到了未来的21世纪，我们肯定是以信息为中心的年代。这代表什么呢？它的理念就是说，要使一个发展的企业能够成功的话，要好好提高我们信息的利用，所以提高信息的应用是很重要的。
因为有了需求，我们看到浪潮和IT的趋势，就是在刚刚提到过的，在信息风险、优化、灵活方面看到了IT的趋势，看到了压力在数据上面。那么我们发现由于种种不同的背景，数据量的增长，造成了什么呢？造成了我们推动了一个虚拟化的发展。我个人认为，在中国地区未来的12到24个月，在存储虚拟化我可以保证一个事情，就是说我在其他国家看到的趋势，已经发展非常成熟，我认为在12到24个月，由于刚刚提到过种种不同的压力，会造成什么呢？会造成我们有虚拟化的发展。因为在当前，以信息为中心的IT环境之下，我们面对的挑战是来自几方面的。可能刚才侯总提到过，我们第一由于我们的数据中心的业务不断地增长，在中国地区的发展非常快，我们的数据中心越来越庞大，成本越来越高。所谓的成本不光是购买成本，还有我们所谓的管理成本，还有我们所谓现在常常提到的能源的成本也非常非常高。还有，我们有一个非常大的挑战，我们业务发展速度非常快，有时候IT我们的基础结构，不一定可以响应到我们在用户端的要求。
当然，第二方面，是由于我们不断地扩大我们的数据中心，我们发现我们有很多的所谓的资源的使用率不是很高。但是，我们没有办法把这个资源从一个地方搬到另外一个地方，我们发现这是一个很重要的挑战。
当然，我们发现由于存储的技术发展非常非常快，我相信在过去的5到10年里面，有很多不同新的技术出来。今天早上侯总提到过，我们有280多个专利，全世界有14个研究所。我们也看到，在存储技术发展方向，在3个月其他的硬件产品，我相信有很大很大的改变。所以，我相信我们在地区和全世界地区，我们要有很成熟的管理人员。
姜锡岫 : 还有，我们由于很低的IT使用率，令我们投资的回报，不是很好的对比。所以，我相信未来12个月到24个月，在中国地区存储虚拟化是非常非常重要的，很多的在坐客户如果没有做存储虚拟化要有一个很好的考虑。
当然，做存储虚拟化我不想弄得很复杂，因为我们全世界IBM的发展方向，我们是主推一个产品线，叫做SVC。它的理念非常简单，因为我相信在往后的演讲者里面，它会把SVC的技术方面的东西给大家做一个详细的报告。但是从这张图上来看，我们SVC要做的事情非常简单，在一群服务器以及一群存储的环境之下，我们通过SVC能够虚拟化我们整个的磁盘阵列，建立一个磁盘池。我们希望有一个非常简单地单一管理的软件，我们也希望有一个非常简单地单一的磁盘池，同时我们希望有一个非常单一的管理软件，造成了我们非常单一的数据拷贝软件。令我们的SVC，可以在不断机的情况下，把数据转移，虚拟化数据。
当然这张图是我们所谓的把整个理念简化的，但是重点是哪里？重点我的构想是说，SVC在今天为止，在全球已经有1万台的出货量，我们超过了3400个客户。我个人认为，这是一个非常简单地实施的方案，是给各位作为存储虚拟化非常好的工具。我也相信，这个产品在未来，现在已经到了版本4，在未来1、2年，可以给中国的客户带来很好的投资回报。
那么SVC我们谈论过，在现阶段来说对于存储结构的重要性，我可以重复一下。首先，我们提高存储的利用率，能够好好利用现有存储方法很好地控制它的增长，还有我们提高应用的可能性，因为我们可以不中断我们的应用，同时把我们的存储增加，把数据转移。当然，当你把所有的东西存储虚拟化的时候，你在管理方面只是单一的管理软件，我们提到了我们的SSPC和SVC，可以把我们的数据管理好。
在全世界有很多成功的案例，在中国地区我开始看到有客户明白到存储虚拟化的重要性，昨天有一个很好的客户的成功案例。我们也看到，全世界有很多的有名第三方的分析公司，他们的报告就是说对很早期的SVC的用户做了调查，他们认为采用SVC的用户，他们能够至少大概有24%硬件成本，大概有16%的软件成本，大概有19%是关于SAN的管理成本。所以，在一个企业里面预算有100万，它的硬件是50万，软件是20万，用于管理方面是30万。它一年的成本可以省成本20%。所以，对于虚拟化来说，我们认为节省20个百分点是非常好的投资回报。
姜锡岫 : 所以，我们推广SVC，今天在中国我们有一个虚拟化的研讨，今天我们有一整天的时间探讨IBM的虚拟化产品的同时，我们也看到有很多的外国媒体已经报告过虚拟化的好处。
还有，我希望重复一遍，IBM在虚拟化这一块，我们已经有40年的经验，我们在SVC这一块，我们已经在今年11月份送出第1万台的虚拟引擎。我们在全世界大概有3400套系统在采用SVC。
这个产品线在中国和中国公布了4年，这个版本是4.2。刚才总说在很多的基础结构上面加一层SVC，是影响我们的速度，但是我们在SVC里面表现了很好的反证，加了SVC是没有影响我们的速度，我们能够非常好的速度给到我们的客户。当年我们管理IBM的存储，我们IBM以下的所有磁盘以外，我们要管理IBM其他的产品，我们要管理IBM 121个不同的磁盘。我们可以通过简单地管理，更好地提高使用率还有非常好的成本，所以这是我们看到的SVC今天的现实。
我们要看到很多的用户，给我们很多不同的意见，所以我们希望今天给客户的理念，从信息的浪潮，是一个非常非常大的浪潮，我们每天生产的数据到15000个TB，生产给我们很大的压力。到现在企业以信息为年代，我们认为虚拟化存储在今天来说是不可避免走的一步。所以，我们希望IBM通过我们的SVC的产品，给各位今天早上做一个汇报，因为这是一个非常非常重要的产品。我认为在中国地区，通过IBM在系统包括服务器虚拟化，到存储虚拟化，有一个非常非常好的方案。
最后10分钟我跟各位汇报一下IBM的存储在整个亚洲地区以及全球有什么发展方向。
首先，大家不一定每一位都知道我们IBM50多年前是第一个IT公司生产我们的磁盘跟磁带。所以，我们没有忘记我们是第一个发明者，我们也没有忘记这个市场对于IBM非常非常重要。所以，我们不断地投入我们的资源研发，所以我们希望保持我们是全世界存储产品解决方案的供应者。所以，我们很高兴很自豪地说，IDC报告告诉我们，我们是保持第一名在去年。当然了，在带库里面，我们过去超过20多个季度我们是第一名。我们在外置的存储来说，去年我们超过了惠普，我们还是保持第二名。我们在存储软件，是一个增长速度非常快的地方，我们连续几个季度，都是增长速度最快的厂商。
那么回到亚太地区，非常感谢中国地区，因为没有你们，我们不可能亚太地区第一名。我们非常高兴从去年第二季度为止，不管是亚太地区、中国地区我们的使用份额都是第一，超过了我们的竞争对手。
我们真的非常非常感谢今天来的朋友，或者是采用IBM存储的朋友，给到我们这么多的支持。我们希望没有使用IBM存储的客户，你们回去想一下，IBM的解决方案也许是你们的解决方案之一。
当然了，当年我们投入的资源发展新的产品，所以我们的产品线非常广，侯总已经提到了我们在磁盘、磁带、SAN、NAS、存储软件、存储服务提供一整套非常好的解决方案。同时，侯总也提到过，我们要满足新的市场，我们要并购新的公司。像NovusCG、Softek，是跟存储有关的公司。所以，我们对存储的IBM在收购方面也是一个非常重视的一环。
当然，最重要的我们要不断地创新，创新才能够给到我们客户价值。所以，我们在虚拟化方面，我们希望定一个行业标准。坦白讲，在SVC这个产品，我们非常有信心，在同行里面，我们没有一个很好的竞争对手。当然，我们也非常谦虚，我们对这个版本，会不断去更新、发展。比如说我们第四季度，很多的客户反映给我们，有很多的PC服务器已经虚拟化采用我们的VMWare。这也是很有名的虚拟化工具，我们在4.1版本里面已经公告我们可以跟VMWare做一个认证，能够整合起来。所以往来SVC的发展方向，我们会不但地投入我们的资源，我们可以做得更好。
姜锡岫 : 那么回到很多的媒体朋友和客户看到外地以及中国最近IBM讨论绿色创新计划，今天我不讲了，往后我们的大中华地区的总监会跟大家讨论一下。我们讨论怎么样把能耗降低，通过什么手段，IBM的存储产品有什么发展方向，我相信我们在这方面投入很大的资源。我相信我们作存储优化、存储管理，以及使用信息生命周期可以为各位客户带来很好的绿色创新计划的资源。
最后，我希望给在坐的各位汇报一下，通过今天，我可能过去的30分钟我没有谈很多的关于SVC的产品，但是我希望给在座的各位理念是，我们的IBM存储事业部我们非常重视这个市场。我认为在坐的各位很多的朋友都知道，我在中国地区工作了大概几年，过去的工作在服务器方面，现在是在亚太区负责存储。我发现存储这个产品线是非常非常复杂的，面对挑战也越来越大。还有，怎么去好好管理存储的基础架构，怎么样好好利用信息也是非常重要的。所以，我们承诺给我们的用户，我们不断有创新的产品，不断有研发的经费放在存储产品线上面。所以，我们希望我们对客户的承诺，履行我们提供顶级的存储产品。
不管是在我们的DS8000，低端的DS3000，不断有新的产品出来。我们不断地投入我们存储软件的发展。当然，我们不光只是有硬件，我们的承诺是希望提供一揽子的解决方案。因为作为存储硬件只是其中解决方案的一部分，我们有相对应的软件，有相对应的服务提供给我们的客户。
当然，我们认为存储的压力不光只是在大型企业，我们认为在中小企业，要面对相同的压力。所以，我们中国的方向以及整个全世界亚太地区的方向，我们希望提供很好的渠道合作关系。通过IBM的培训和渠道，希望把解决方案提供给中小企业。
当然，今天的议题就是说，我们希望IBM的虚拟化技术，特别是在存储跟服务器，能够带来给客户一个非常好的解决方案。把我们刚刚提到过的挑战、问题以及发展方向，能够好好解决。所以，最后我非常感谢有一个机会今天在北京跟这么多的我们的客户朋友、媒体朋友、合作伙伴汇报一下我们怎么看这个市场。我认为，我们未来的1、2年，在存储虚拟化SVC的发展，IBM会大力推广，如果在坐的用户有什么问题，我们希望通过这一年的研讨，或者是往后我们的销售业务代表可以跟你们做更深入的探讨。
我们今天非常感谢你们到来今天的会场，跟我们一块儿讨论虚拟化，谢谢各位！
Peter Crowhusrt : 各位早上好！
首先，我想来讲一讲存储的虚拟化。也许你们也听到了很多的关于服务器的虚拟化，所以下面我专注于讲一下关于存储分析，我也希望给大家展示一下存储的虚拟化和绿色数据中心是相互之间共同来运行的内容。
对于IBM来说，虚拟化也并不是一个什么新的事物，实际上IBM从概念来说，它的理论以及它实际的做法，在虚拟化方面，就是从60年代开始的。所以，最初的虚拟化的发起，是我们来提出的，IBM最初是想要一种共享的工作负载，在主机上开始的，一直到这样一些叫做虚拟内存的概念开始。实际上Z/VM有一个35年的周年，这并不是新的概念。从这个地方我们开发出了一些新的技术，进入到这样一些服务器的领域，所以我们有硬件、中间件等的整合，我们还有我共享的工作负载的大型主机上。现在这样一些概念，又在进一步的发展，今天我们所有人都知道LPAR或者是逻辑分区的概念。还有，虚拟化的存储来说，在IBM也并不是什么新的东西，我们叫做VTS，差不多是90年代发布的虚拟的存储的服务器。然后，我们第一个在企业级的存储服务器上有虚拟的磁盘，是在99年发布的。这样的SAN卷控制器你们已经听到了，它的发布是在2003年，实际上我第一个客户的安装当时是在2003年底，是1.2版本的，所以这些机器已经使用一段时间了，实际上SAN的卷控制器，已经到了4.1的版本，差不多已经是第九代发布的版本了，是非常成熟的产品，在过去的4年里面的发展也是非常快的。
Peter Crowhusrt : 我们今天有一些综合性的范围的虚拟化提供商，在服务器的领域上我们从x
x86一直到大型主机，我们整合了这些工作负载，整合到非常少的物理的工作负载上。还有软件像VMWare等等，我们可以提供这样一些功能，就是可以更多地进行服务器的虚拟化的概念。这些概念在存储领域也是非常类似的，也是可以很容易理解的。
在存储的产品里面，我们有下面分层的虚拟化，还有整个的系统，还有实际的这样一些数据块的虚拟化的存储。在这个领域里面，我们有一个产品叫做通用的、并行的存储的GPFS，它是什么呢？给我们提供共享存储的文件管理，是在这个共同的域名里面，不管这个文件在什么地方，所有的目录都可以看到这个点的结构，而且可以共享这个文档。
GPFS是1968年发布的，我们已经有60个许可证在全球发布。也许你们会注意，在这些负载上，有一个产品叫做存储池。它是一个虚拟的文件系统，其中有很多的功能提出来了，放到了GPFS。它有这样一些完全的法律的遵从性，有这样的一些其他的提醒。在这些产品的系列里面，我们可以提供一些系统的虚拟化。有多个不同的文档系统，可以放在一个域名的文件里面。它的使用是非常透明的，像Windows的驱动器和其他的系统，都在这些系统的地方，对于这些中端用户是透明的。这些策略、存储是在这个功能上。我们再往下看还有卷控制器，或者叫做SVC，它也提供一些虚拟化的存储，有这样一些存储池，可以进行数据在各个存储池之间进行迁移。整个的服务器在迁移发生的时候，是不间断的，它可以控制非间断性的迁移。可以从分层的存储迁移到我们需要的地方，对于主机的支持是不间断性的。
为什么实现存储的虚拟化呢？是因为我们今天有很多的数据要进行存储，数据的增长如此之快。所以，用传统的方法存储数据、支持数据，对于存储来说，是非常复杂的一些流程，来做这样一些数据的恢复。还有非常复杂的迁移的流程，随着我们技术的发展出现。我们要从一个机器向另外一个机器迁移是非常复杂的，所有的事情都是非常耗时的。而且，是非常复杂的。所以，今天我们来使用虚拟化的技术，来克服很多的问题。一些老的方法不能满足需求了，只能用新的方法来进行这样的工作。
利用率来说，今天早上我们已经提到了，传统来说，我们有一些信息像孤岛一样，一个服务器有很多的存储是从来不被利用的。另外一些服务器可能存储用得并不是很多，并不是大量地使用。
那么我们使用的卷的控制器怎么做呢？SVC怎么让我们做呢？在整个的池内调用这样的存储，可以利用现有的存储的基础设施，可以使效率更高。而且，可以让我们存储的管理员，能够分配这些存储，可以加入一些服务。因为我们有这样的存储池，有存储的管理员可以进行重新地分配，能够在虚拟的磁盘上添加。比如说动态的进一步的扩展。我们多数的客户，他们有这样的一些存储的卷控制，提高他50%管理员的工作效率，他过可以管理比以前两倍多的存储，这是跟传统的存储管理相比的。
Peter Crowhusrt : 更多地来讲，SVC本身是磁盘存储的虚拟化，很显然它可以有这样一个物理磁盘资源概要的示图，可以看到这样的托管的服务器。我们有这样的逻辑的卷，在整个的存储上。这个LAN可以变成一个通用的磁盘的设备，在所有的平台上不管是Linux还是UNIX，还有Windows和VMWare都可以。所有的托管的服务，都有同样的LAN，使用同样的驱动器，来使用多路径进入的驱动器，能够有这样的磁盘。这个虚拟化是在一层，然后把虚拟的磁盘映射到后台的物理资源上。可能这个主机并不知道是哪个厂商的后台的物理磁盘。因为，有这样的一个虚拟化的层，可以进行映射，从虚拟到物理的。存储的管理员并不一定要有这样的技能，在后台的物理资源上可能有不同厂商的设备。只要通过一个智能集，虚拟化一层就可以了。所以，你的流程、程序、灾备的程序进行迁移，就变成了一种通用的。不管他这些平台的厂商是谁，或者是一些设备的物理厂商是谁，都可以使用。
所以，生产率、管理性都得到了进一步的改进。另外可以做什么呢？另外，他们在设计一些逻辑的设备的时候，我们可以做高级的功能，我们可以做拷贝，我们可以做远端的镜像，在远端的卷之间。
它可以做什么呢？它可以使我们不受物理的厂商的互动的限制。即使在我们IBM的产品范围内，我们的DS4000和DS8000系列，就是从远端的复制也不能沟通，在物理的设备上来说。IBM和EMC的设备是不能沟通的。如果我们进入到逻辑这一层，我们可以做这一点，拷贝可以在各个物理的厂商、设备之间，我们可以做一些远程的复制。就是说，从一个物理的设备类型，到另外一个厂商之间，或者是另外一个类型进行复制，所有的虚拟化这一层，使得我们有一个开放的，独立于任何厂商之外的管理的存储。
下面更多具体地讲一下关于SAN的卷控制器的结构。这个SAN卷控制器的结构，我们来创建一些这样虚拟的磁盘。它是附加在这种主机上，它只看到了一些物理的磁盘。同样的卷控制器，它拥有所有的一些后台的物理的设备。它并不只是能够看到，或者是连接物理的设备，它只看到了逻辑的呈现。同样的卷控制器，它是由带内的虚拟化的解决方案，它可以基于一些节点对上，最多你可以移到4个节点对，这样形成一个集群，他有一个叫做横向的整合方案，这些节点都是基于IBM X3550的服务器。它有两个双核的处理器，SPC的代码叫做多内核的，能够有这样一些双核的结构。
我托管这样一个虚拟的磁盘的话，虚拟的磁盘它有一个自己所要使用的节点对的节点。它能够写入到这个节点里面，再镜像到合伙的节点上，我们有合适的结构。
物理的存储，在后台来说，分成我们叫做管理的磁盘组，这个磁盘组可以是一个物理的设备，或者是一个子系统，是物理系统的一部分。
这样的一些能力，对于同样一个卷控制器来说，能够不间断地进行数据的迁移，是由这样的磁盘组来进行的。我们可以把数据从一个管理的磁盘组迁移到另外一个磁盘组，或者是将托管服务中心进行迁移。再往下，你虚拟层的存储管理员，他迁移这些设备，在虚拟的物理资源之间，可能是来自不同厂商的设备，或者是在虚拟的磁盘池之间，可能是1层到2层进行迁移。
Peter Crowhusrt : 然后SVC是一个叫做绿色的进行存储的。这样讲什么意思呢？因为我们有安全的存储，你可以使用不同的功耗的成本。就涉及到不同的管理的磁盘组，比如说磁盘更高一些。你可以把数据在不同的存储之间迁移，所以比较低的IPM都可以。
这可以帮助我们提高我们能耗的效率。这是比较低速的磁盘的话，或者是大容量磁盘的话。在同样的IBM上面，意味着功耗成本在存储里面更高一些。然而，我们又涉及到一些性能的要求，对于这些数据来说，同样的一些卷控制器，还有一个虚拟的磁盘，驱动这个磁盘是要在整个的阵列里面，在管理的磁盘组里面。如果我们有20个物理阵列的话，比如说每个里面有8个磁盘，一个虚拟磁盘要驱动整体的阵列，在虚拟的磁盘上，在这个池上，在磁盘阵列里面。这里面有很多的客户，他们可能有上千的客户，在我们的案例研究上。比如说我们有内部的咨询，跟我们的客户讲，我们在采用这样的SVC的时候，在性能方面有很大的提升。
我们这里面做什么呢？我们跟他讲，不光是收益上，我们同样地有性能，可能是性能更好一些，但是来使用比较大的容量的驱动器，或者是比较缓慢的驱动器，我们使用的能耗更低一点。但是，它涉及到性能上的影响。这样一层的数，我们可以得到这样一些性能。另外一个功能是ILM，它涉及到信息周期的管理，它也可以得到改进，通过SVC。就是要把数据通过这样一些层次进行移植，你可以做这个ILM，可以从软件，比如说我们的HM、TSM还有很多的产品可以做到这一点。或者是，你可以用更多的办法去做，可以把人工进行迁移，通过SVC，通过我们虚拟这一层加一个控制。
还有，我们讲到了利用率的问题，能够在这个磁盘上提高利用率。把并不太多的汇总在一起，另外改进虚拟化，改进虚拟的配置，叫做瘦配置的供给。这里面提供一个虚拟的磁盘。这样是虚拟的磁盘的技术，可以说是逐渐的P的拷贝。还有，能够来提高效率。我们有数据的压缩，还有其他一些机制来做到这一点。
我们的N系列的产品，做瘦供给的策略是非常好的。另外，可扩展性、可用性也是基于我们Intel的硬件，本身就是非常高可靠性的，在全球高可用性的领域应用很长的时间了。
在硬件上来来说，我们的软件和功能都是由SVC来提供的。它的设计也是作为企业级的存储服务器，所有的地方我们都可以看到，我企业的服务器上，你也可以在SVC上看到。比如说我们有这样的一些镜像的缓存，有镜像的功能，你可以添加节点，可以非间断性的增加到我们的集群上，有横向的增长。我们可以做并发的工作负载的共享，我们还做这样一些并发的代码的加载，我们叫做快速节点的做法。SVC的节点可以触发这样一个主机，目前做这样一些代码，也是差不多是15到20秒可以做到。我们这里并没有说一些详细的，包括一些纠错或者是其他的部分的恢复，就不说了。
Peter Crowhusrt : 并不只是这方面，SVC还有这里面提到过，它是一种性能最快的存储的子系统。存储的性能的协会，它有这样的一些基准，是SPC1的基准值，还有工作负载。SPC2是更加的工作负载。一个是来自于测量，它按每秒的性能，还有对于吞吐量的测试。SVC是横向的可扩展的解决方案。目前，也是速率最高的。刚刚发布了4.2的版本，里面强调了很多的性能的要求，我们以后还有很多的变更。对于最基本的锁定还有很多的性能要求。
因此，我们期待的数字，可能会有很大的增加，在今后新产品的发布中，会有很大的提升。当然，SVC有很多的客户的不但地扩展，原来是一个TB，可能会到PT。这个是SAN控制器现在的情况。这是一个非常开放的，而且完全独立于供应商之外的，因此不可能供应商把它控制起来、封锁起来。我们有SVC的不一定非是IBM的储存，可能EMC不愿意我说这样的话，但是大家可以看到，在任何的环境下都可以用SVC。那么客户不同磁盘和磁带的支持，因此我们有120个各种不同的磁盘的存储的在后端支持。
另外一个功能是SVC可以带来什么样的功能呢？就是更好地利用你的存储架构。如果SVC有一些功能，你现有的存储可能没有远程镜像、拷贝等等，因为现在的存储比较老了，它不支持这样的功能。或者是因为你还没有付专利费，不可能现有的功能能够囊括。但是，有了SVC，你把它放在上面，重新使用现有的磁盘，而且对于投资回报获得更好的收益。因为同样的卷控制器，它就有更好的功能了。
这是一些客户，我随机找了一个。在澳大利亚的新西兰，有10个SVC的客户是我经常去拜访的，不光是技术销售要跟客户见面，实际上每次给他们介绍的时候，我都是非常有激情帮助他们做的。我每次都想自己亲手动手，这是一个客户他们使用SVC放在自己的公司，他们以创新的方式使用它，比我想得还有创新性。他们不断地降低自己的当前的存储成本，后端不断地使用。
大家可能知道，一旦机架上放满了以后，你还要再买新的机架，还要把新的机架上放满不同的机器。这个客户实际上在两个机架上来回替换，我们不是买很多新的东西，我们在磁盘上不断地增加和调整，很快地在两个不同的机箱中来回地调整数据，节省很多的资金。他们使用Tivoli的产品比较多。SSPC就是磁盘、数据还有光纤，另外还有很多的性能的提升，这是我们澳大利亚的保险集团。另外还有一个银行的客户，他们有很多的Windows、SAN等等的应用，同时有很多的理念，他们可以搞互联网的银行的服务。
磁盘就不说了，我们还有虚拟的磁带。虚拟磁带驱动器有很多的物理磁带驱动器。因此，我们可以提供的是非常好的，少提供磁盘驱动器，是一些虚拟的磁盘驱动器。这样，我们可以把它有一些专用的，也可以是共享的，也可以把它分区。
我们像磁盘虚拟化一样，磁带虚拟化实际上也是一样的做法。这样，使我们的客户能获得更好的性能的提升。这样，我们很多的客户使用寿命也比较长。另外，你不用找很多的磁带，要不然磁带库大了以后，你还得从里找。
另外，帮助我们省物理设备的卷堆，我们还有好多的非常好的，我们现在应用一般是从一个文件到了一个磁盘，过去我们发现很多的磁带比较多，也不好找。现在，我们就可以节省这样的供需，有了虚拟化的变化，我们现在就比较少。
这个是一个例子，就是我们虚拟磁带，客户在使用虚拟磁带以后，他的总拥有成本。这样，通过这样分析，你就可以知道他们省了多少。我们可以非常详细的把分析做得非常细，这样我们就可以看看这个客户有80个磁带驱动器，而且分布在不同的地方，我们分析它的增长情况、使用量，目前的磁盘到底有多少。
Peter Crowhusrt : 那么客户希望能够在今后的4年中有一个计划，我们现在有一个TS，有60个目前新一代的磁盘，原来是86个，变成了60个，我们给客户节省了20多个驱动器。但是，性能也提升了。经过了4年之后，肯定会有提升的。我们比较一下，在它的耗电、节能的情况，你可以看到，节省了很多。如果用火电一算的话，可以大量减少二氧化碳的排放量。因为你节省了很多的磁盘驱动器，省了很多的电。
下面我们给大家介绍一下虚拟化和绿色存储。我给大家提一个建议，你再看一下您自己的使用情况，您看一下你们分层的存储战略怎么样，你看看能不能把更多的数据移到下面的ATA的磁盘中去。或者是，大量地来调整，不要忘记SVC。SVC的缓存，它可以给你降低很多的空间的使用率，让你的质量翻一番。而且，现有的磁盘，还有很多的驱动问题。实际上，你们完全可以实现这样，可以帮助我们节省很多的空间。比如说ILM，你们可以把更多的数挪到磁盘当中去。可以节省很多的功耗，另外很多的功耗是非常优越的新的技术要采用。
现在IBM很多新的产品都是能耗非常好的，比前一代的产品节能更加好，我们可以做更多的工作，而且使用的电力也更加少。另外，更加有效地使用我们的存储空间。
我们刚才讲到了卷控制器、SVC都是适应现有的存储。那么它可能是60%的使用效率可以提升到90%。另外后端的存储也是非常好的，为什么使用RAID6？因为有的时候20TB才能使它提供这样的数据，为什么这样做呢？因为RAID5比较合适，可能你要提升性能。但是希望大家重新看一看，你后端是不是需要RAID5，能不能提供你所需要的虚拟磁盘和磁带的能力。
在存储虚拟化未来的情况怎么样呢？传统来讲，现在很多的存储子系统有很多新的功能，把它体现在虚拟化的过程当中。传统来讲，我们是在物理存储设备中给大家介绍。但是现在看，现在很多的功能已经挪到了虚拟化这一层来，列入了虚拟磁带和SVC上。一开始SVC刚推出来的时候，它只是想干什么，现在有很多新的功能，在DSS之前还有很多的SVC上都有已经完整地产品。现在有了4.2，Cache就下来了。它可以带来更强大的功能，随着我们虚拟化的功能也与之俱来。加强了我们产品的速度，也加强了互操作性。另外，我们要不断地推出新产品，这样同时可以增加我们的可扩展性，不断有新技术、新的CPU、新的缓存，还有SAN光纤通道的速度越来越多。例如8个GB的支持，存储目标容量等等有很多推出大的虚拟的磁盘。
现在的技术我们有8个TB可以支持，可能还会增加。我们现在有4000虚拟的磁盘，它还会增加。目前的容量只是2TB的容量，同时可以做多少，现在数字在不断地增加。随着我们推出新的SVC的代码，就可以看到更多的新的功能支持我们的数字不断地上升。另外，中短期我们是放在加强业务连续性的功能。比如说数据复制等等，实际上可以有16个源数据的复制，还有一些快速的瞬间复制。另外还有数据的复制就是安全，有一个远程的镜像。当然，性能也是一个方面，碎片整理、动态性的优化，以及在今后几年还有新的技术出现，还有数字重复，删除和数据加密，也会把它放在我们的虚拟层的层面上。
因此，我想再总结一下，对于IBM来讲，虚拟化并非一个新的事情，实际上我们有40多年的搞虚拟化的历史了，因此，我们在硬件和软件方面都是有基础的。SVC还有虚拟化实际上是绿色存储技术的加速器。是通过动态数据的转移，还有非中断性的移动，可以给我们提供更多的绿色数据中心。另外，SAN的卷控制器，是目前两个非常好的产品。它现在来讲是非常有竞争性的，从SAN的卷控制器，EMC号称自己有200多个客户，日立好像说他们有占10%的市场份额。
Peter Crowhusrt : IBM大家可以从早些时候看这个图讲，我们已经交付了1万个SVC的节点。其中有3400多个客户，这都是4年中我们的客户发展壮大的结果，因此我们对此非常有信心。为什么非常成功呢？因为它是开放的，而且是独立于供应商的，同时给你一个总的拥有成本比较低，效率比较高。
那么未来的前景怎么样呢？我想说今后的技术中，将会在存储的虚拟化层面中，将会有越来越多的功能。他可能会大大产生大跃进的发展，带来更多的功能。
我们的物理存储转到虚拟存储发展，给大家介绍，给客户带来了很多经过实证验证的优点。我们进入到虚拟存储的世界中，你必须要问一个问题，为什么不搞这个呀？因为确实有很多的理由，你应该这样做，但是你进入到做决策的阶段，我们要做的问题就是，我们是不是能够让IBM给我们提供这样的解决方案，帮助你分析一下你能够实现什么样的好处。同时，你要记住，存储虚拟化还有绿色数据中心的发展，是共同发展的。谢谢诸位，我的发言结束！
主持人 : 感谢Peter Crowhusrt先生的精彩演讲。下面，有请IBM系统科技事业部大中华区资深系统架构师叶郁辉先生致词。有请叶郁辉先生！
叶郁辉 : 各位尊敬的来宾，早上好！再次欢迎大家的光临！
今天我们是在IBM的虚拟科技大会上面，但是我接到说要谈一个绿色存储方案的时候，我觉得虚拟跟绿色还是差了一个词，所以我请教我的领导跟同事，想跟大家分享其中一个联系。虚拟是一个科技、是一个手段，绿色是我们的目标。所以，今天我给大家介绍一下，IBM在绿色存储方案方面的一些最新的构造，当然很重要一部分，是虚拟化的技术。
我们先看一下整个业界里面怎么看待这个技术的发展。我们刚刚给大家介绍了一下Gartner，上个月最新发布的10大战略性、策略性的IT的技术。这是一个非常新的报告，什么是战略性的IT技术呢？选出未来三年对企业有重大影响的技术，如果这些技术不采用的话，可能对IT和业务产生潜在的威胁。或者要采用的话，会引起这个企业很重大的投资。如果对这个技术反映非常缓慢，会导致非常大的风险。所以，我们看一下，这10大技术，后面那9大是什么？
大家看到，这里面罗列了9个后面的战略性的IT技术。这里面，大家可能比较熟悉了，比如说第二位的就是统一的通讯手段，这里面包括有可能我们把我们现在的交换的技术，全部统一为IP的技术，也就是VoIP。或者是第三位的业务流程模块化，它是更加业务性的说法。谈业务层面的，SOA是谈技术层面的。那么这里面也谈到了虚拟化2.0，是一个更新的，更加广泛的虚拟化的技术，也是我们今天大会的主题。但是，这里面卖了一个关子，战略性的IT技术是什么呢？大家看到，是绿色的IT。绿色的IT为什么那么重点？我们还是继续参考一下Gartner的观点，他们认为方案设计的重要考量，是耗电和冷却。因为现在全球所有的国家，包括美国这个超级强国，也在不得不面对能源和环境保护的问题。所以，我们从发展最快的科技行业 信息技术行业里面，这个方案的考量，耗电和冷却必须跟上潮流。包括增加处理核来提高芯片的处理能力，因为我们研究发现如果一个芯片的性能或者是一个处理核的性能，如果下降20%之后，它能节能50%。也就是说，用50%的能耗来换取20%的性能的提高。所以，可能一个发展方向是说，我们增加芯片的内核的个数，然后把每个内核平均的性能稍微降低一下。又或者说，那个供电和冷却系统，大家可能了解得很多。还有，很好的一些电源管理的技术，不限于我们的移动设备，手机、笔记本电脑，还有我们这些大型的设备，在机房里面的设备。
那另外还有一个是法规遵从。这些法律法规大到国际间的公约《京都议定书》和联合国的宪章，小至我们的标准，比如说有害物质的含量和抛弃物的规定，还有全球能耗跟变暖的相关的法规，还有影响到政府采购的一些规定等等。所以，这里面是一个法规遵从。以IBM为例，他一直是作为一个企业公民的社会责任来要求自己。所以，其实每一个大的有社会责任感的IT企业都会非常关注这方面的绿色和能耗的内容。
叶郁辉 : 还是有Gartner的调查，究竟什么是数据中心设施方面最大的问题？据调查，CIO目前所面对的问题，不是采购的问题，也不是一个人员开销的问题，最大的问题，是能耗的问题。大家看左下方这个图，黄色的部分是我们服务器采购所支出的一些成本，然后它是以年来统计，还有一个预测。绿色那部分，是采购了服务器之后，带来的每年能耗的开销。这里面，大家看到我们2007年的话，服务器所带来的能耗的开销，基本上跟服务器的采购的成本是持平的，那么未来几年，这个能耗上升的趋势越来越明显。甚至是远超于我们购买服务器的成本。这里面其实很好理解，因为服务器的性能、性价比是越来越好的。所以，你采购的同样架构的服务器，性价比越好，性能越好的话，它需要的功耗越大。
那么在服务器的支出持平的情况下，它的性能和能耗，是飞速地发展。所以，如果是一个CIO要申请每年的经费的话，其实它相当一部分是放在了供电局跟冷却这些能耗的开销方面。所以，我们看到谈了那么多，怎么能帮我们的用户达成一个绿色数据中心的要求呢？绿色数据中心其实主要有5个方面的角度来看，第一个是说建设。建设的话，我们必须是一个从节能型或者是高效型的数据中心来进行一个规划和建设。然后，是在设备本身，我们实现一个虚拟化，所以我们今天大会里面安排一个讲绿色数据中心的联系也在这里。虚拟化是实现绿色数据中心一个非常非常关键的手段。还有冷却，冷却的技术我们已经发展了几十年，但是我们今天觉得还有很大的提高的余地。那么另外有效地管理跟评估，这也是每一个数据中心管理里面的一个基本的要求。最后，如果有问题发生，或者是说我们进一步地精益求精的话，我们需要很好的诊断的技术，来帮助我们在能耗方面取得更进一步的效率的提高。
所以，我们很多的客户，已经是采用了这5个理念来建设绿色数据中心。然后，实现了包括减低了40%以上的电耗跟冷却的开销。另外，还有服务器跟存储的使用率，平均提高了20%以上。然后，还有现在这个房地产和地皮是很贵的，所以有一些用户甚至是机房的占地面积省掉了80%。
我们刚才谈了整个的数据中心，那么数据中心包括很多的设备，作为非常重要的，甚至比服务器还要重要的一个部分，就是存储设备。能耗的增长，目前我们看来还不是太快。大家看到，这里有几条曲线，是随着我们1992年开始，到2014年，这么20多年的预测跟统计，每年的服务器和存储还有一些刀片、通信设备能耗的开销，我们看到其实最高的那条红色的线，是能耗的大户，就是一些非常密集型的通信设备，比如说交换机和SAN的一些设备等等。
那服务器，放在哪一块呢？服务器基本上是下面第二条曲线，但是它也是一个能耗的大户，所以大家看到绿色这一条，存储是处于一个比较适中的状态。那其实存储设备很大一部分的磁带设备，它是蓝色的，是最底下那一条，其实存储设备的能耗增长和单位能耗的增长是比较节能和绿色的。但是问题是说，虽然我们单位存储能量所要求的不是太高，但是存储的增长是非常非常快。这里面有一些统计的图表，我们先看左上的，左上是一个数据中心能耗的构成。大家可以看到，这个饼图里面冷却能耗差不多占了一半，冷却是一个电脑中心，那么在冷却方面所要投入的资金是多少？那另外一块是蓝色的，这是服务器跟存储。所以，我们首先要针对冷却做很好的技术的改进和部署。另外，在存储和服务器本身这个技术或者是一些基础架构方面，要下大力气做很好的文章。大家看右上这个图，是单位每存储容量的能耗，随着年限的增长，单位存储能耗是越来越低，这也非常容易理解。因为现在每个单品磁盘的容量是越来越大，所以单个磁盘的能耗基本上是恒定的。但是，大家看左下这个图，我们数据中心外置存储的出货量，是几何级数的增长。刚才我们姜总谈到，其实每年有超过50%到60%的增长，这是非常非常大的增长。所以，两者合起来，单位存储容量的能耗是下降了，但是数据中心所采用的容量是越来越多了。那总体来说的话，右下这个图说明了，数据中心存储能耗的增长趋势是不容忽视的，也是一步一个脚印往前去增长。所以，这里面的开销，是必须得到很好的控制。
叶郁辉 : 所以，我们看到使得存储环境变绿的解决方案，主要有三个方面我们要考量。第一个，更有效地制冷的手段。大家看到，我们是针对这个饼图里面超过50%的份量冷却的方式。另外一个选取更有效率的、能效比更高的存储产品。第三个，是通过虚拟化的技术和一些更新的方案，获得了更高的存储利用率。
这里面，我觉得是技术的含量，或者是需要一个公司所投入的力量和资源是一步步往上涨的。所以，我们先看到在冷却系统方面我们是怎么样先投入技术力量。那么在冷却系统方面，其实我们最需要控制机房的热点和利用新的冷却技术。那么新的冷却技术，包括现在我们重新改进过的水冷的技术，也包括我们通过一些红外的分析，去除机房的热点，进一步地可以带来大概是10度方面的改善。整个机房的空调的效率，可以得到2.5倍的提高。
可能这里面，是一个机房设计方面的问题，但是其实也涉及到了存储设备方面的设计方面新的理念和IBM所带来的新的技术优势。我们具体看了一下，IBM的系统存储里面究竟有什么冷却方面绿色的设计？大家看到，传统的机房里面，我们都一排排机柜放在里面，那么如果采用我们比较常见的风冷的系统，红色这一块，是一个风的流向，一般每个机柜都是从前面吸冷风进来，然后从后面把这个热风排出去。但是，这种排风的冷却方式有什么问题呢？如果我们在机房里面一排排罗列这些设备，很容易前面设备的热风，又被后面这台系统的吸风口所吸进来。所以，导致了最后一排设备的冷却效率是大大降低，有可能形成一个热点。
那么我们想一下，从机房的布置来说，我们可不可以这样来理解，把两排设备的出风口给靠近，就是把它转一个180度，这两台设备都从外面吸风，然后背靠背地从他们的背面把热风排出来。其实这样的设计是挺合理的设计，但是问题是说，我们今天的机房里面，很多的用户都有一个很好的机房管理的条例，基本上是一个大玻璃的房子，平常人是没有什么事情不允许进机房的。所以，我们必须把一些设备的面板都靠着玻璃，让我们比较好的观察。所以，一般来说，我们要进行一个背靠背的设备的放置的话，是需要一定的管理的变更和机房方面设计大的改动。
我们看一下DS8000的设计，已经充分考虑到了这一点，我们是有一个前后散热的模式，本身在单台的设备里面就是前后吸风，从中间排出热风的设计。所以，这里面提高空调的效率是非常明显。然后也能够很直接地降低设备之间的冷却的影响。这里面，是集成了IBM这么多年来一些技术的研究成果，还有我们设计方面最新的技术。
所以，我们可以看到从设备本身怎么这个能耗？如果大家分析是能耗的大户，就是磁盘设备里面，单个磁盘产生的热量，有一个存储驱动器能耗的柱状图的分析。右边这个图是每个单位存储容量产生的能耗，不同的颜色代表不同容量和不同转数的磁盘驱动器。所以，大家看到黄色这一块能耗是最低的，那么这种磁盘是什么磁盘呢？目前这种磁盘是7200转/分钟，500G的磁盘。所以，这种通用型的磁盘，我们说在比较适用的情况下，也尽量采用这种磁盘，是向大家推荐的方案。
但是，磁盘还不是最绿色的，因为磁盘还是它在不停地在旋转，产生了热量和能耗。所以，我们可以看到，即便是最绿色的磁盘的能耗，也比不上我们磁带。磁带的设备这里面有一个柱状图，这里面是大家几乎看不到的灰色这部分，是我们的磁带设备。所以说，我们把磁盘的数据放到磁带上面，单位容量所产生的能耗或者是散热的话呢，我们大概是25：1，就是25倍这么一个差别。所以，我们就看，我们能不能更好地把一些数据进行放置方面的管理。
我们经过了大概10年的总体拥有成本TCO的分析，看到在存储250TB容量的情况下，我们如果单纯采用SATA磁盘和单纯采用磁带设备，所产生的TCO是差别很大的。那么具体的数字是左上面这个表格。所以我们看到，磁带是非常非常绿的，它大概只会产生1/20到1/25的能耗。但是，我们看到还是磁带跟磁盘两个都不能少，所以最好的方案是我们把磁带跟磁盘通过管理的手段，通过存储的软件，把它智能化地进行一个放置方面的管理。也就是说，不同的设备存储不同价值的数据达到最优化。所以大家看到，左下方这个图最右边的柱状图，使得它既比单纯采用磁盘的能量开销低很多，同时它也能满足一些高速查找，还有平常的一些在线的数据的管理和访问。所以，我们的磁盘跟磁带，还是看到在一个非常绿色的数据中心里面一个必然的选择。
另外，我们还看到如果单纯设备本身，一定要选择高端的磁盘，那一定要选择同等容量的磁盘，这样比的话，我们做一个横向的比较。大家看到，某个友商的产品举例，能耗的开销还是会低30%。因为刚刚提到一DS8000有一个前后散热的机制，而且它磁盘的设备还有后台的管理，更加合理。所以，这里面以后我相信大家的很多的采购的方案里面，会要求一个绿色的指标，就是一个能耗还有一个冷却的开销。所以，这几个给的参考是说，在绿色的设备本身的话，我们是怎么去考虑这个方案，然后把这个合理地设备的组合，把它放到一个方案里面去。
叶郁辉 : 那下一步，如果有了这个设备以后，我们提高它的利用率？平常的话，虚拟化的技术我们也探讨过，如果没有采用虚拟化之前的话，大概一个磁盘的综合利用率，假设40%的话，我们通过采用SVC这种虚拟化的引擎，然后把很多的这些低利用率的厂商把它放到一块，组成一个综合的存储资源池，综合利用率可以增加1倍，达到80%。同时，可以减少很多碎片空间的分配，提高利用率。然后，接着很自然而然地整个系统跟中心机房的开销，会越来越低。
那么这里面，我们这里再回顾一下，刚才谈到的SVC构成的虚拟的磁盘存储方案里面的一个构造。它是通过把不同阵列的存储放到一块，然后在存储池上面划分一些卷，然后在卷上面利用更加先进的拷贝的服务功能。如果我们要做数据的迁移，比如说从磁盘迁移到高端或者是低端，然后不同性能的磁盘之间的数据的复制等等，我们都可以不中断应用进行一个迁移。还有，它的管理是来得更加方便。
那么虚拟化的技术手段所带来的一个好处，就是瘦供给，那么瘦供给这个概念可能一时不是太好理解。我们看到IBM的移动办公室，这个图是早在10多年前，IBM已经采用了流动办公的做法。就是说，每一个员工在公司里面，没有一个固定的座位，如果你回到公司的办公室里面，你要坐下来一个座位，首先必须到一个系统里面进行一个登录，把这个位置自己先分配好。当然总体来说，假设某一个IBM的办公室只有100个员工的IBM分公司，但是这个IBM的办公室大概只会留70个座位给员工。那么这里面，一方面是节省成本、节省地皮、节省办公室租用的租金，但是其实是让我们的员工更好地面对客户，不希望我们的员工每天都坐在办公室里面。所以，每天至少有30%的员工是跟客户或者是我们的业务伙伴在一块做方案、做维护、做服务和增值方面的咨询。所以，这里面的话，大家看到，100个员工大概只要70个位置就够了。甚至，有的时候可以出现这种情况，大家都跑去见客户了，然后办公室就像这么一个比较空空荡荡的状态。
所以，瘦供给的策略也是一样的，从存储的容量来说，我们并不需要每个应用都需要多少的存储容量，我们就必须物理地分给他。因为每个应用对于存储空间的利用率总是参差不齐。但是，从每个企业的不同应用和数据库的需求来说，他是有一定的利用率。总体来说，我们这个利用率把它提高到80%、90%是非常高的，如果是20%、30%是比较低的。所以，如果没有存储虚拟化之前，我们要按照应用来分配存储空间是很浪费空间的，因为每个应用都需要分配很多个预留的空间给它。但是，经过了存储虚拟化以后，我们可以把企业的资源进行统一的、综合的分析和管理。使得我们存储的利用率，可以从整体的角度把握。这里面举个例子，如果我们有100台服务器，每台要1个T，以前是要100个T的预留的空间，那如果采用虚拟和化的话，我们只要30T的空间就可以了。这里面，也意味着有70%的节能。
那利用虚拟化实现瘦供给，我们可以通过几个手段实现。一个是在存储阵列里面实现。那么存储阵列里面实现，包括IBM的N series存储系统，这种N series的功能可以把不同的功能整合起来用。那么IBM的存储阵列里面实现，在整个的业界也是非常领先的，效率也是非常高的。但是，如果有一些用户说，我这里面还有别的厂家的磁盘阵列，那不一定是能够提供这种功能，怎么办呢？我们可以通过SAN里面来实现。就是你采用在SAN里面的存储区域网，加入IBM的SVC的虚拟引擎。然后把不同厂商之间的存储整合起来，所以就可以实现自动的资源的供给。另外，在磁盘系统方面，我们还有最新在上个月系统发布的磁盘快照的功能，这已经不是太新鲜的事情，因为在10多年前IBM业提供这种功能。但是，现在没有多少厂家，能够做到这个功能里面是可以节省空间的。因为，按照传统的功能来说的话，左边有一个图，假设我们测试的数据要两份，要从生产数据里面快速拷贝出两份数据给测试用，还需要另外一份数据给开发用，接着还需要一份数据给QA用，我们需要4份数据。那么这4份数据在别的实施方案里面是需要预留同样足够的空间做数据的拷贝。所以，拷一个T的数据，我们需要4个T另外的空间。如果我们采用了Space Efficient Copy这种功能之后的话，我们就不需要预留这么多的数量了。只需要实际拷贝的内容，只是更改的内容，所以更改的内容，就是在生产里面更改的内容，大家看到可能只是几十K，所以我们总体来说，给预留的空间，如果按照几十K，大概就是100多K，就可以解决两份测试，一份开发及一份QA容量的要求。
那么这里面，它采用了就是我们在存储系统里面最新的软件的功能。如果大家以后要采用IBMDS8000的数据，千万不要忘记配置这个Space Efficient Copy功能。
刚才谈到了一些存储设备本身，或者是磁盘、磁带的基础架构。那么基础架构之外还需要一些软件的配合，才能够更好地发挥我们IBM整体解决方案的优势。这里面涉及到了信息生命周期管理，那我们谈了很多年，也有很多的客户采用了这种策略，这种策略是通过不同数据的要求，把数据自动化地迁移到最佳成本效益的存储。包括磁盘、磁带、光盘，还有磁带分在线跟离线等等。
那么进一步地，我们还需要从另外一个角度考量，怎么通过自动化的管理，把它放到一个能源效益也是同样好的存储设备里面去。那这里面IBM的方案里面就提供了DFSMS，也包括一个打包的整体方案叫做D2550的方案，还有我们的实施服务。所以，我们进一步地细化的话，这个IOM里面，怎么样能够实现我们的通过管理工具把管理效率提高呢？举一个例子，我们可以识别和清除这些重复的数据。
叶郁辉 : 大家平常可能都用邮件系统，大家可能有感觉，如果有一个附件是很大的，一个PPT是几兆的话，那么这个人发过来，你再转发去拷贝给一些人，这些人要回答你，那么你的邮箱最后是充满了好几兆的PPT。
那么通过我们的自动化的管理工具，比如说归档工具，它会自动识别PPT是同一份文件，他会把这些PPT进行归档，只保留一份，同时你需要的话，再帮你进行一个压缩。所以，你的数据库的容量就得到了有效地控制。同时，你可以触发一个自动化的流程，回收这些存储空间。这是一个个人系统的举例，其实在企业级的存储里面我们有更好的方案，就是TPC这个工具。它能够帮助大家在企业级的范围里面，进行一个文件的自动化的重复文件的识别跟删除。
刚才谈到了IBM经典数据的产品有TBC，有Tivoli的Storage Management还有A-SIS，也包括了我们谈到了虚拟磁带的设备，把这些数据进一步放到一个非常绿色的虚拟磁带上面去，达成一个经典数据的目的。然后，把这些文件在合适的地点和合适的时间被访问、储存，直到它最后被删除和处理。
虽然我们看到这里面还有一个更加优秀的功能，是说我们把这些数据放到设备上面去，但是这些设备的利用率是动态的，这个数据的价值也是动态的，我们在不同的设备之间迁移设备，达到一个绿色数据中心，我们怎么样更有效率做这个事情？传统如果没有引入虚拟化，我们从磁盘之间迁移数据，通常是4步。第一步是把应用停下来，然后第二步是迁移这个数据，第三步是重新连接主机跟存储数据，因为你的数据变更了，你原来访问数据的连线要指向新的数据。最后，才进行应用的重启。所以，这些步骤是非常复杂的，现在我们的大型数据中心都有每年宕机数的考量，这种应用停止的话，尤为显得是影响大。所以，我们进行了存储虚拟化以后，我们一步就做成了，根本不需要停应用，只是你通过虚拟化里面，给一个指令说移动一个数据。我记得在2年前，也在北京，也是一个从我们高端的DS8000的磁盘的数据，转移到一个低端的DS4000的磁盘，上面有一个动画的电影，也是我们IBM一个产品的广告。在整个的数迁移的过程里面，这个广告的短片一直在放，前端的用户根本感觉不到，原来这个文件已经从一个物理的磁盘设备，转移到另外一台物理的磁盘设备上面去。这是对于有效地管理和节能是一个很好的手段。
所以，我们做一个总结，其实绿色存储的策略有几个。我们刚才谈了用更低能耗的设备，比如说我们用能源效率更好的设备，或者是用磁带，或者是说我们用同跟冷却设计更好的DS8000高端的磁感系统。另外，从设备的利用率，我们是通过有效地虚拟化的手段有效地提高，通过企业的手段让他更少的物理设备实现更多的存储服务。达到一个瘦供给。还有像瘦供给的服务，都可以利用瘦供给达到更多的服务。还有我们的数据分层次的生命周期的转移。我们需要达成绿色数据中心进行迁移的过程当中，不影响虚拟化的技术，帮助大家达到既是绿色，也是高可用性的。
所以，IBM投入了每年10亿美金，包括诺贝尔奖的专家也在研究。去年我们IBM几十万的员工，有一个头脑风暴内部的活动，全球四十万的员工提供一个点子，说我们公司应该创新的方向往哪里走。所以，绿色创新计划我记得在IBM金点子的工程里面，是十大金点子之一。所以，IBM保证每年有10亿美元放到里面。直接的后果是IBM有很多的奖项获得，包括很多金制的奖章。所以这里面，金制的奖章，如果谈颜色，金色加上IBM原来的蓝色，就变成了绿色。绿色可以帮助用户更好地进行一个数据中心的管理，也进行一个作为企业公民所应该有的责任的实践。
接下来如果大家需要刚才我们谈到的绿色数据中心，绿色存储方案里面，还需要一句话来总结我们今天的话题的话，其实就是“最绿的存储，我们认为是来自于最佳利用的存储”，因为存储的数据浪潮是不可抵挡的，我们想控制数据量是不可能的。但是，我们能够做的，是我们利用我们很好的技术，包括硬件、软件和服务，包括我们很好的一些产品的设计，尽量把存储提高利用率，所以就达成了一个绿色的存储。
今天我的介绍就到这里，谢谢大家！
主持人 : 感谢叶郁辉先生的精彩演讲。尊敬的各位来宾，再次感谢您参加2007IBM虚拟科技大会，上午的课题全部结束！
